Автор Ксения Селезнёва задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
как переводится -- All day and all of the night и получил лучший ответ
Ответ от Настя Вялова[эксперт]
Весь день и всю ночь
Ответ от Зарема Ибрагимова[новичек]
Весь день, всю ночь
Весь день, всю ночь
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится -- All day and all of the night
спросили в Green Day
Как по-английски будет "Всё только начинается"?
А чем не устраивает прямой перевод? All only begins? Ведь он тоже является верным -
Например,
подробнее...
Как по-английски будет "Всё только начинается"?
А чем не устраивает прямой перевод? All only begins? Ведь он тоже является верным -
Например,
подробнее...
спросили в Немые
Как звучит на английском "Вся жизнь - театр, а люди в нем - актеры "?
В. Шекспир
Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится"
Весь мир — театр.
Как звучит на английском "Вся жизнь - театр, а люди в нем - актеры "?
В. Шекспир
Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится"
Весь мир — театр.
спросили в AOL
как переводится All over me?
She is all over me -Она ко мне липнет ,
или - уж слишком заботлива ,
может переводиться -
подробнее...
как переводится All over me?
She is all over me -Она ко мне липнет ,
или - уж слишком заботлива ,
может переводиться -
подробнее...
Как с латыни перевести фразу ad astra per alia porci ?
Per aspera ad astra.
- Чрез тернии к звездам. - Это стандартный вариант латинской фразы и ее
подробнее...
all cood как переводится all cood как переводится
может all cool ?
возможен также испорченный американизм - all could - звучит так
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Что означают слова популярной песни " ВАТАФАК"
Зачем задавать разные вопросы об одной песне? Вот сразу целый перевод:
All day, all night
подробнее...
спросили в AOL
как переводится фраза "y\'all"???
y'all - это сокращение от "you all" что значит "вы" (местоимение 2 лица мн. ч) . Используется в
подробнее...
как переводится фраза "y\'all"???
y'all - это сокращение от "you all" что значит "вы" (местоимение 2 лица мн. ч) . Используется в
подробнее...
jet off. как переводится глагол jet off?
"Отправиться" пойдёт, но скорее "вылетать", "лететь самолётом", памятуя о значении глагола
подробнее...
Жизнь-игра, а мы в ней актеры Кто это сказал?
В. Шекспир
Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится"
Весь мир — театр.
В нем
подробнее...
Ещё вопросик: как переводится слово RUN с англ?
run
1. n
1) бег, пробег; at a ~ бегом [см. тж. ]; on the ~
а) на ходу, в
подробнее...
как переводится Pretty
Pretty:
1. как прилагательное:
1) а) миловидный, прелестный, хорошенький;
подробнее...
kapish как переводится ?
понимаешь!
(слово итальянского происхождения. как правильно по-итальянски пишется, незнаю.:
подробнее...