Автор Dark Warrior задал вопрос в разделе Лингвистика
Как будет на английском медбрат? Nurse тоже? Медсестра же тоже Nurse? Как их вообще различить из тогда ? и получил лучший ответ
Ответ от Меруерт Утегалиева[эксперт]
Так же. Никак не различить. Так в английском и с "friend", например.
Если так нужно указать на то, что это именно человек мужского пола, можно сказать male nurse или nurseman.
Меруерт Утегалиева
(652)
Нет, просто nurse. Nurseman или male nurse будут странно звучать, если использовать их без крайней необходимости.
Ответ от KMI[гуру]
Общее название: nurse
Различают так:
male nurse
female nurse
Общее название: nurse
Различают так:
male nurse
female nurse
Ответ от Sagitta[гуру]
О чем вы говорите, если даже папу с мамой некорректно различать по половому признаку.
Не толерантно это. Nurse, да и все тут.
Да и потом, как вы планируете это употреблять? Я работаю в больнице медбратом. I work as a male nurse... А могу и как female) На случай, если кто-то с вашей принадлежностью затруднится.
О чем вы говорите, если даже папу с мамой некорректно различать по половому признаку.
Не толерантно это. Nurse, да и все тут.
Да и потом, как вы планируете это употреблять? Я работаю в больнице медбратом. I work as a male nurse... А могу и как female) На случай, если кто-то с вашей принадлежностью затруднится.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет на английском медбрат? Nurse тоже? Медсестра же тоже Nurse? Как их вообще различить из тогда ?
спросили в 25 января
Помогите чем можете по английскому!
Для вопросов 1-20, выберите правильный ответ (A, B, C или D).
13. Какой праздник
подробнее...
Помогите чем можете по английскому!
Для вопросов 1-20, выберите правильный ответ (A, B, C или D).
13. Какой праздник
подробнее...
На что перспективнее пойти учиться на physitian assistant или rn в сша?
Прежде всего, "учиться на RN" нельзя. Учиться Вы будете просто на медсестру (Ваша специальность в
подробнее...
Живущим в США.
Частью правда, частью вымысел.
Страховка 300-400 долларов в месяц -- это какой-то ОЧЕНЬ
подробнее...
Какие профессии наиболее востребованы в западной и центральной Европе?
Фармацевт. Люди этой специальности требуются везде – от аптек до крупных компаний, занимающихся
подробнее...
врачи иммигранты в канаду отзовитесь!как подтвердить диплом в канаде?
Это вполне реально, но долго и конечно стоит денег :)) Сначала просто проверяют ваш диплом на
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Кто-нибудь знает "историю" этой фотографии?
Вот
"Это невероятное фото знаменует конец карьеры матадора Альваро Мунеро. Он упал в раскаянии
подробнее...
спросили в Гороскоп
детский гороскоп водолея
Гороскоп для ребенка - Водолей
Как следует из народных английских стихов Матушки Гусыни,
подробнее...
детский гороскоп водолея
Гороскоп для ребенка - Водолей
Как следует из народных английских стихов Матушки Гусыни,
подробнее...
спросили в Другое
Что означает имя Эля
Эля, женское имя, происхождение - арабское, значение имени Эля - "властительница мира".
Что означает имя Эля
Эля, женское имя, происхождение - арабское, значение имени Эля - "властительница мира".
а напишите пжл) содержание серии интернов с 40-60...)
Вот ссылка:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Список_эпизодов_телесериала_«Интерны»
Что обозначает имя Илона7
Илона, женское имя, происхождение – венгерское, значение имени Илона -
подробнее...