Автор Елена задал вопрос в разделе Лингвистика
как написать по английски? Только кто хорошо язык знает. А не так, лишь бы написать. и получил лучший ответ
Ответ от Anastasiya[гуру]
Слово декабрь по-английски пишется как December. При оформлении дат используются порядковые числительные. Например, 15 декабря 2024 года пишется и читается как the fifteenth of December, two thousand and twenty-four или December the fifteenth, two thousand twenty-four. Союз and в обозначении года часто опускается, что звучит естественно для носителей, а для годов с нулем допустим вариант twenty oh four. Год при чтении часто разбивается на две части, как в nineteen sixty-five, но после 2000 года распространено и полное прочтение. Если событие произошло в конкретный день, используется предлог on, например on December 15 или on the 15th of December. Слово year перед годом добавлять не обязательно.
eleventh may twenty four. fifteeneth december twenty twenty four.
fifteenth of December
Один из вариантов:11 мая 2004 года,Eleventh of May year Two Thousand and Four15 декабря 2024 годаFifteenth of December, year Two Thousand and Twenty Four
The eleventh of May, two thousand and fourThe fifteenth of December,two thousand and twenty fourМожно добавить слово year перед годами
ЧТЕНИЕ ДАТ И ОБОЗНАЧЕНИЙ ВРЕМЕНИ§ 1. При обозначении года употребляются количественные числительные. При чтении числительное, обозначающее год, разбивается на две части:1) число сотен, 2) число десятков и единиц.1700 - seventeen hundred1707- seventeen hundred and sevenили: seventeen 0 seven ['sevn'ti:n'ou'sevn]в 1965-in nineteen sixty-five в 1815 - in eighteen fifteenДля обозначения года может употребляться слово year год:in the year of 1917 - in the year of nineteen seventeen§ 2. Для обозначения дат употребляются порядковые числительные.Пишется: July 15, 1965Читается: the fifteenth of July nineteen sixty-fiveили: July the fifteenth nineteen sixty-fiveЕсли необходимо указать, что что-то произошло такого-то числа, то перед ним употребляется предлог on:16-го ноябряOn November 16On the 16th of November
on the eleventh of May two thousand fouron the fifteenth of December two thousand twenty-four
eleventh may twenty four. fifteeneth december twenty twenty four.
11 мая 2004 года, Eleventh of May, two thousand four15 декабря 2024 года Fifteenth of December, two thousand twenty four100% уверен
December
как по английски пишется Бред Питт
Brad Pitt
Имя при рождении:
Уильям Брэдли Питт
Дата рождения:
18 декабря
подробнее...
Нужно срочно добыть доклад по теме лирика Некрасова
Основные темы и идеи лирики Н. А. Некрасова.
Некрасов является преемником и продолжателем
подробнее...
что означает САЙГОН?
Хошимин (Сайгон) является самым большим городом Вьетнама (по разным оценкам и подсчетам, от 5 до 7
подробнее...
Помогите плз. Элемент 114
Флеровий (лат. Flerovium, Fl), ранее был известен как унунквадий (лат.
Ununquadium, Uuq),
подробнее...
Что известно о золоте украинского гетмана Павла Полуботка?
Золото Полуботка — легенда о большом количестве золота, которое украинский гетман Павло Полуботок
подробнее...
объясните мне пожалуйста, переводчики с опытом и практикой, три типа переводов: адекватный, буквальный, вольный. спасибо
Я, конечно, не переводчик с опытом и практикой, но филологическое образование позволяет ответить на
подробнее...
Где была построена первая триумфальная арка? для каких целей...
Триумфальные арки возникли в Древнем Риме, где предназначались для церемонии торжественного въезда
подробнее...
Какой флаг был у республики Либерталии?
Весёлый Роджер (англ. Jolly Roger) — пиратский чёрный флаг с черепом и костями, с недавних пор стал
подробнее...