Автор QQQ QQQ задал вопрос в разделе Прочие дела домашние
как будет Миша по украински,если Паша по-украински Павло??? и получил лучший ответ
Ответ от Дмитрич[гуру]
Мышко, ударение на О.
Ответ от Олег Токмаков[гуру]
Михуил или Михуйло.. . В общем как-то так!
Михуил или Михуйло.. . В общем как-то так!
Ответ от Ольга Пугачева[гуру]
Михайло
Михайло
Ответ от Єазист (снова в плену)[гуру]
Михайло, наверное
Михайло, наверное
Ответ от Ѐуслан Шакиров[гуру]
Я думаю, что это будет Михайло
Я думаю, что это будет Михайло
Ответ от N[активный]
Может все-таки Михайло...
Может все-таки Михайло...
Ответ от Oxana[гуру]
Михайло
Михайло
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Махно или Михайло))) ) хотя вот моему дяде при выдаче паспорта на Украине имя не изменили, так и остался он Михаилом
Махно или Михайло))) ) хотя вот моему дяде при выдаче паспорта на Украине имя не изменили, так и остался он Михаилом
Ответ от Ёветлана Безверхняя[мастер]
Парня моей знакомой Мишок называют!
Парня моей знакомой Мишок называют!
Ответ от Bimbo -6[активный]
Михай или МихаМыхайло - там "и" читается как "ы"это полный вариант имени
Михай или МихаМыхайло - там "и" читается как "ы"это полный вариант имени
Ответ от ***SKARLETT***[гуру]
Михась... наверное
Михась... наверное
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Госпадя... бедный Миша...
Госпадя... бедный Миша...
Ответ от Ђатьяна Кузьмина( Колесникова)[гуру]
Мыхайло
Мыхайло
Ответ от Олег Гаркуненко[гуру]
вообще-то имена не переводятся и человека зовут так, как его назвали его родители. не переводите же вы георгий буш вместо джордж? или иван леннон вместо джон леннон?
вообще-то имена не переводятся и человека зовут так, как его назвали его родители. не переводите же вы георгий буш вместо джордж? или иван леннон вместо джон леннон?
Ответ от Segun78rus[гуру]
Мыкола -это Михаил на Украинском языке. А Михайло -это Михаил на старорусском языке. А само имя еврейское.
Мыкола -это Михаил на Украинском языке. А Михайло -это Михаил на старорусском языке. А само имя еврейское.
Ответ от Мария пташок[новичек]
mihai
mihai
Ответ от Ёирена[гуру]
Мыхайло!
Мыхайло!
Ответ от Aleksandra[гуру]
Михась
Михась
Ответ от Ёветлана[гуру]
Міхаило
Міхаило
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как будет Миша по украински,если Паша по-украински Павло???