Автор Даша Чередниченко задал вопрос в разделе Интернет
Как поменять имя в вконтакте на английское? и получил лучший ответ
Ответ от Ёергей Лубин[гуру]
Изменить имя и фамилию можно Вашего профиля.
Обратите внимание!
На сайте ВКонтакте нужно указывать только настоящие имена и фамилии, обязательно использовать полную форму имени и кириллицу. Полная форма – та, что записана в паспорте или свидетельстве о рождении, а кириллица – это то начертание букв, которым написано это сообщение. Исключений агенты ВКонтакте, к сожалению, не делают.
Если Ваша заявка соответствует этим условиям, но была отклонена — напишите в техподдержку, там попробуют разобраться в ситуации. Для того, чтобы ускорить рассмотрение вопроса, укажите в первом же сообщении имя и фамилию, что Вы желаете получить.
при регистрации можно, потом только врятли!