Автор .. задал вопрос в разделе Мистика, Эзотерика
Почему в молитве "отче наш" есть различие в словах? как правильно ее читать? и получил лучший ответ
Ответ от Ewgeny gasnikov[гуру]
Молитва эта,в старославянском тексте,
слоговым ритмом создает **защиту**,в
отличие-от современного перевода,который
действует,только,на уровне самовнушения.
Ответ от Innana3@mail.ru[эксперт]
Оставь значит оставь позади, забудь.
Оставь значит оставь позади, забудь.
Ответ от Ўрий Насонов[гуру]
сравни с другими переводами, например с Современным переводом или переводом нового мира
сравни с другими переводами, например с Современным переводом или переводом нового мира
Ответ от Алина Волкова[гуру]
вообще разница в том, что некоторые слова устарели. язык ведь меняется... а скажите зачем эту молитву читать? ведь это лишь образец. библия побуждает в молитве выражать свои мысли
вообще разница в том, что некоторые слова устарели. язык ведь меняется... а скажите зачем эту молитву читать? ведь это лишь образец. библия побуждает в молитве выражать свои мысли
Ответ от *Мяу*[гуру]
"и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим"-я так читаю.. Или на латыни. Главное что-бы оставить тот ритм и тот набор слов(1 ваш вариант,видимо,более старинный)и все..
"и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим"-я так читаю.. Или на латыни. Главное что-бы оставить тот ритм и тот набор слов(1 ваш вариант,видимо,более старинный)и все..
Ответ от Аспазия[гуру]
Первый вариант - старославянский, второй вариант - современный. Суть- то одна
Первый вариант - старославянский, второй вариант - современный. Суть- то одна
Ответ от Маргарита ?[гуру]
абсолютно одинаковый смысл
абсолютно одинаковый смысл
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Почему в молитве "отче наш" есть различие в словах? как правильно ее читать?
спросили в Другое
как правильно читать Отче наш
В Библии Христос учил людей молиться. Он обратил внимание на то. что молитва должна исходить из
подробнее...
как правильно читать Отче наш
В Библии Христос учил людей молиться. Он обратил внимание на то. что молитва должна исходить из
подробнее...
Как правильно читать каноны? Какие молитвы нужно читать до и после канона?
Обычногутром - утреннее правило, а затем три канона Покаянный, Божьей Матери и Ангелу Хранителю
спросили в Магия
Как правильно выкачивать яйцом?
Яйцом очень удобно снимать порчи, сглазы и испуги у детей (взрослых тем более хорошо потчевать тем,
подробнее...
Как правильно выкачивать яйцом?
Яйцом очень удобно снимать порчи, сглазы и испуги у детей (взрослых тем более хорошо потчевать тем,
подробнее...
спросили в Квартира Магия
Как правильно почистить квартиру с помощью церковной свечки?
по часовой стрелке, окрестить каждый угол квартиры, читая "Отче
подробнее...
Как правильно почистить квартиру с помощью церковной свечки?
по часовой стрелке, окрестить каждый угол квартиры, читая "Отче
подробнее...
спросили в Магия
Скажите, как правильно "почистить" церковной свечкой дом и кабинет рабочий!
Купите в церкви свечи - по количеству комнат плюс кухня, ванна, туалетая и коридор. Промойте полы,
подробнее...
Скажите, как правильно "почистить" церковной свечкой дом и кабинет рабочий!
Купите в церкви свечи - по количеству комнат плюс кухня, ванна, туалетая и коридор. Промойте полы,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как правильно очистить жильё с помощью святой воды и свечи? Без приглашения священника?
По часовой стрелке обойти квартиру, читая молитву "Отче наш", 3 раза, а потом углы освятить
подробнее...
спросили в Четки
Православие.Для чего четки и как правильно ими пользоваться??
четки - это серьезно. На то, чтобы молиться с помощью четок - нужно участвовать несколько лет в
подробнее...
Православие.Для чего четки и как правильно ими пользоваться??
четки - это серьезно. На то, чтобы молиться с помощью четок - нужно участвовать несколько лет в
подробнее...
спросили в Другое Могилка
как правильно справить годины смерти
Точно так же, как поминки, с блинами, киселем. До обеда сходить попроведать могилку. Посетить
подробнее...
как правильно справить годины смерти
Точно так же, как поминки, с блинами, киселем. До обеда сходить попроведать могилку. Посетить
подробнее...
Подскажите как правильно сделать присуху на яблоке
ЯБЛОКО В ГРОБУ.
Читают на яблоко, а затем кладут его в гроб:
"Как яблоко
подробнее...
Как правильно месить дрожжевое тесто миксером?
Дрожжевое слишком тяжелое для миксера - это раз .Просто миксером рискуете. , запросто можете
подробнее...
Как самостоятельно снять порчу или сглаз?
Начну с того, что порчу можно перенести на любой предмет, а потом его уничтожить. И самые
подробнее...
спросили в Читать Каноны
Как правильно читать каноны? Что-то там сложно - где то вставляется такой то тропарь, где-то другой... и т. д
Зайдите на этот сайт и читайте —— >ПРАВИЛО ЧТЕНИЯ МОЛЕБНЫХ КАНОНОВ
подробнее...
Как правильно читать каноны? Что-то там сложно - где то вставляется такой то тропарь, где-то другой... и т. д
Зайдите на этот сайт и читайте —— >ПРАВИЛО ЧТЕНИЯ МОЛЕБНЫХ КАНОНОВ
подробнее...
Как правильно читать молитву дома "Чаша неупиваемая"? Расскажите прям все все до мелочей, пожалуйста..
Как нужно молиться? Во-первых, искренне. Во-вторых, верьте в то, что молитва поможет. Даже если
подробнее...
спросили в Магия Порча
как проверить наличие порчи или чтот в этом роде?
При наличии сомнений, можно проверить, нет ли порчи на близких вам людях. Внимательно поищите, нет
подробнее...
как проверить наличие порчи или чтот в этом роде?
При наличии сомнений, можно проверить, нет ли порчи на близких вам людях. Внимательно поищите, нет
подробнее...
спросили в Магия
Как очистить квартиру от негатива?
Вы можете поджечь некоторое количество ладана в обыкновенной поварешке и обойти с этой нехитрой
подробнее...
Как очистить квартиру от негатива?
Вы можете поджечь некоторое количество ладана в обыкновенной поварешке и обойти с этой нехитрой
подробнее...