Как так и на английском
Автор Ира^3^ задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести на английский оборот как...,так и... Это были как крохотные каморки, так и огромные помещения. и получил лучший ответ
Ответ от Marie Clane[эксперт]
It was like a tiny room, and huge rooms.
Ответ от Лёха Хороший[новичек]
зайди онлайн переводчик
зайди онлайн переводчик
Ответ от Freeloader[гуру]
... as well as...
... as well as...
Ответ от Mashanya[гуру]
both and....
both and....
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
They were BOTH tiny (store)rooms AND huge premises. They were tiny (store)rooms AS WELL AS huge premises. I am late (((
They were BOTH tiny (store)rooms AND huge premises. They were tiny (store)rooms AS WELL AS huge premises. I am late (((
Ответ от Ёправочник[гуру]
There were tiny dens as well as huge rooms
There were tiny dens as well as huge rooms
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести на английский оборот как...,так и... Это были как крохотные каморки, так и огромные помещения.
Подскажите сайт для просмотра фильмов на английском языке и с английскими субтитрами .
Hamatata.com — это онлайн-плеер для просмотра фильмов на английском языке. ..С помощью сервиса вы
подробнее...
спросили в Певица Нюша
кто знает,как зовут на самом деле певицу Нюшу?
Нюша (Nyusha) — сценическое имя молодой российской певицы Анны Шурочкиной. В 2008—2010 годах Нюша
подробнее...
кто знает,как зовут на самом деле певицу Нюшу?
Нюша (Nyusha) — сценическое имя молодой российской певицы Анны Шурочкиной. В 2008—2010 годах Нюша
подробнее...
спросили в Шоу голос
Кто такая певица Нюша
Победительница телевизионного музыкального шоу «СТС зажигает суперзвезду» (2008 год) .
подробнее...
Кто такая певица Нюша
Победительница телевизионного музыкального шоу «СТС зажигает суперзвезду» (2008 год) .
подробнее...
спросили в Язык
Почему нет языка программирования полностью на русском языке?
русский язык крайне невыразителен, но дело далеко не только в этом.
был аналогичный вопрос,
подробнее...
Почему нет языка программирования полностью на русском языке?
русский язык крайне невыразителен, но дело далеко не только в этом.
был аналогичный вопрос,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Баба-яга
Подскажите. Какие-нибудь музыкальные произведения про Бабу-ягу, Кощея Бессмертного.
Образ Бабы Яги в музыке
Образу Бабы Яги посвящена девятая пьеса «Избушка на курьих
подробнее...
Подскажите. Какие-нибудь музыкальные произведения про Бабу-ягу, Кощея Бессмертного.
Образ Бабы Яги в музыке
Образу Бабы Яги посвящена девятая пьеса «Избушка на курьих
подробнее...
Будь здоров! вот когда человек чихает англичане желают ли здоровья? что надо говорить по английски если человек чихнул?
Bless you -благословляю
Ещё интересно, что как на русском языке мы всегда желаем “Будьте
подробнее...
спросили в Tristania
запишите в молекулярном виде уравнение реакции между растворами фосфата натрия и нитрата железа (II)
Фосфаты натрия, применяемые в фармацевтике и пищевой промышленности
Исторически
подробнее...
запишите в молекулярном виде уравнение реакции между растворами фосфата натрия и нитрата железа (II)
Фосфаты натрия, применяемые в фармацевтике и пищевой промышленности
Исторически
подробнее...
Как правильно выбрать струны и натяжку для теннисной ракетки?
Струны делятся по толщине (1,1мм-1,47мм), по жесткости (разные материалы), по рельефу
подробнее...
спросили в Мафия
будет ли в мафия 3 вито скалетта и джо барбара?
Еще даже неизвестно, будет ли сама Мафия 3, а ты уже о персонажах спрашиваешь. Но мое мнение, что
подробнее...
будет ли в мафия 3 вито скалетта и джо барбара?
Еще даже неизвестно, будет ли сама Мафия 3, а ты уже о персонажах спрашиваешь. Но мое мнение, что
подробнее...
спросили в Музыка
Кто знает как песня называется? Она ещё в рекламе про принцесс на канале Disney играет...
Это ковер на песню "Hall of
подробнее...
Кто знает как песня называется? Она ещё в рекламе про принцесс на канале Disney играет...
Это ковер на песню "Hall of
подробнее...