как тебя зовут

Ответ от Александр Трофимов[гуру]
Оба варианта имеют право на существование, но используются в разных ситуациях. Фраза «как тебя зовут» является нейтральной, грамматически верной и самой распространенной. Она идеально подходит для того, чтобы узнать имя человека в большинстве повседневных ситуаций.Вариант «как тебя звать» носит более разговорный характер. Глагол «звать» здесь может подразумевать не только имя, но и то, как к человеку принято обращаться. Иногда эта фраза может восприниматься двояко, так как слово «звать» также означает кликать или призывать.Если вы хотите уточнить именно форму обращения, лучше использовать формулировки «как к тебе обращаться» или «как тебя называть». Для простого узнавания имени всегда выбирайте «как тебя зовут», а для уточнения манеры общения подойдут альтернативные варианты.