Грамматика румынского языка
Автор Иван Иванов задал вопрос в разделе Лингвистика
Легкий ли румынский язык для изучения? и получил лучший ответ
Ответ от Suh22[гуру]
из романских самый сложный.
а так... ну романские далеко не сложные языкиsuh22
Гений
(50243)
а мы что, на ты?
самый сложный потому что, с одной стороны, сохранил довольно архаичные черты латыни, с другой, на протяжении своего развития подвергся очень сильному влиянию славянских и тюрксих языков. в итоге не утратил (как прочие романские) падежную систему, развил дуплетную систему спряжения (синтетическую и аналитическую), ну и так, по мелочи. если сравнить с грамматикой любого другого романского языка, элементарно словоформ будет раза в полтора-два больше. с другой стороны, грамматика романских языков достаточна проста. те кто плачут над французским (или там испанским) глаголом, ничего краснее морковки не видали. простая грамматика. не чета многим другим. да тому же русскому например.
не знаюю))
смотря для кого если для русского человека то очень непонятен))!!
Зависит от способностей. У румынского (молдавского) более сложная грамматика по сравнению с другими романскими языками. Произношение особых трудностей не вызывает.
Любой иностранный язык сложен в изучении. Румынский хорош тем, что слова произносятся так, как написано. Если слово "copac" (копак) , что означает "дерево" произносить на русский манер: букву "о" в первом слоге как "а", то Вас не поймут, т. к. вместо " дерева" вы произнесёте слово "крышка" - "capac" (капак) . Могут возникнуть сложности при изучении возвратных глаголов, притяжательных местоимений, склоняемых в дательном и винительном падежах. Вот ещё одно забавное отличие от русского: слова "дом" и "стол" ,например, в румынском женского рода, "витрина" - мужского, а "трактор" вообще среднего. Всё изучаемо на основе правил. Исключения выучиваются наизусть. Вот и всё. Если Вы решили изучать румынский, то лучше курса Андрея Кашенко не найдёте. За 9 месяцев обучения сможете читать, писать, а главное - разговаривать и даже думать по-румынски.
Где этот храм?
Церковь Святого Николая (рум. Biserica Sfântul Nicolae) - румынская православная церковь в
подробнее...
Молдавский и румынский язык это одно и тоже ?
Если коротко, то считается что молдавский - это диалект
подробнее...
Итальянский и румынский
Румынский язык (самоназвание - limba română [лИмба румЫнэ] ; иногда именуется
подробнее...
Кто такие молдоване? Румыны? А кто такие румыны? Наследие одного римского гарнизона, находившегося когда-то в тех краях?
румыны это завоеванные римлянами дакийские племена, позабывшие свой язык и перешедшие на
подробнее...
Кто стал прообразом Дракулы?
Жил да был на свете кровожадный князь Дракула. Он сажал людей на кол, поджаривал на угольях, варил
подробнее...
Китайский и японский языки похожи или они разные?
Китайский и японский языки не являются похожими, они не являются родственными, это совсем различные
подробнее...
Какой язык больше всего похож на латинский?
Почти все романские - итальянский, испанский и "малые" языки южной Европы. Меньше - французский,
подробнее...