Как заполнить письмо для отправки
Автор Кристина Гаевская задал вопрос в разделе Карты, Транспорт, GPS
Как заполнять письма для отправки Россия-Америка? и получил лучший ответ
Ответ от Colin[гуру]
1. Если отправляете письмо в США, то адрес получателя, естественно, пишется по-английски.
2. Обратный адрес НА КОНВЕРТЕ пишите по-русски, только название страны напишите на английском - Russia.
Обратный адрес на конверте указывается только для того, чтобы почта смогла вернуть Вам письмо, если оно по каким-то причинам не будет доставлено адресату.
3. Если Вы рассчитываете на получение ответа и Ваш адресат не владеет русским языком, напишите Ваш адрес транслитом В САМÓМ ПИСЬМЕ, чтобы не создавать проблем адресату, себе и российской почте. Иностранцы, не знакомые с кириллицей, имеют тенденцию перевирать наши буквы до неузнаваемости.
А так - правила оформления международной почтовой корреспонденции подробно изложены на сайте Почты России russianpost.ru (с образцами заполнения).
Источник: 20-летний опыт переписки
Пример:
Ivan Ivanov
19 Green street.
Brooklyn, NY 11205 USA
как дополнительно заработать?
1. Страховой агент. В первую очередь, я имею в виду распространение полисов накопительного
подробнее...
как написать письмо на сайт support@marathonbet.com
Как написать письмо на электронный адрес:
Вам понадобится:
- компьютер, подключенный к
подробнее...
как отправить письмо президенту или Путину, на какой сайт или горячюю линию?
Электронные письма Президенту России можно отправить с официального сайта Президента Российской
подробнее...
Как послать налоговую отчетность по ТКС?
Нужно заключить договор с оператором связи.
В работе системы принимают участие 3
подробнее...
Как правильно заполнить конверт?
Ирина, если посылаете письмо в обычном российском конверте
в Латвию (или в любую другую
подробнее...
хочу обратиться за помощью к павлу астахову,как это сделать?
Как написать письмо адвокату Астахову
Если Павел Алексеевич нужен как адвокат в суде для
подробнее...
меня вломали как восстановить почту? скажите плииз. новую я не хочу создавать
КАК ВОССТАНОВИТЬ ВЗЛОМАННУЮ ПОЧТУ
Существует несколько выходов из подобных ситуаций:
Помогите написать бумажное письмо. обьяснмте что делать, только поэтапно, как роботу пожалуйста. вообще никогда не писал.
Ничего удивительного, что человек этого не знает. Я не писала писем лет 15.За это время выросло
подробнее...
как послать фото по электронной почте
Открываешь страничку НАПИСАТЬ ПИСЬМО. Заполняешь адрес КОМУ. Нажимаешь ПРИКРЕПИТЬ ФАЙЛ. Открывается
подробнее...
Что такое заказное письмо?
письмо, за которое почта несет особуюю ответственность. С оповещением получения и т.
подробнее...
как отправить готовое резюме на электронную почту?
попробуйте заполнить готовую форму резюме и отправить на заинтересовавшие Вас
подробнее...
как обналичить с корпоративки мегафона?
Корпоративный мегафон принадлежит предприятию, а значит на несколько номеров (вплоть до всех) идет
подробнее...
Как правильно заполнить конверт для письма в Украину?как писать индекс? (на русских конвертах - 6 цифр, а в Украине 5)
Разница на конвертах лишь в количестве приклеенных марок, даже в Украину конверт для 6-значного
подробнее...
Что нужно для отправки письма из России в Украину
Чтобы письмо дошло до адресата в Украине, в верхнем правом углу конверта необходимо наклеить нужное
подробнее...
как написать письмо лично путину?
Написать-то проше простого. Но абсолютно никакой гарантии, что Путин письмо
подробнее...