Автор БуХаЯ ПоМиДоРкА задал вопрос в разделе Советы, Идеи
какая была фамилия у Пеппи Длинный чулок? и получил лучший ответ
Ответ от Вадим[гуру]
Пеппилотта Виктуалия Рульгардина Крисминта Эфраимсдоттер Длинныйчулок (оригинальное имя: Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump), более известная как Пеппи Длинныйчуло́к — центральный персонаж серии книг шведской писательницы Астрид Линдгрен.
Имя Pippi придумала дочь Астрид Линдгрен, Карин. По-шведски она Пиппи Длинныйчулок. Переводчица Лилианна Лунгина решила в переводе изменить имя Пиппи на Пеппи из-за возможных неприятных смысловых коннотаций оригинального имени для носителя русского языка.
Ответ от RIPvanWINKLE[гуру]
Капитан
Длинныйчулок тоже стоял на берегу. Он был вынужден остаться на о
Капитан Длинныйчулок хлопнул Пеппи по плечу.
- Все было спокойно? - спросил он.
- Ага, - ответила Пеппи.
- Ну, Пеппи, что ты говоришь, - сказала Анника, - здесь чуть-чуть не
случилось несчастье.
- Верно, а я забыла! - воскликнула Пеппи. - Но ничего особенного не
случилось, папа Эфроим.
Капитан
Длинныйчулок тоже стоял на берегу. Он был вынужден остаться на о
Капитан Длинныйчулок хлопнул Пеппи по плечу.
- Все было спокойно? - спросил он.
- Ага, - ответила Пеппи.
- Ну, Пеппи, что ты говоришь, - сказала Анника, - здесь чуть-чуть не
случилось несчастье.
- Верно, а я забыла! - воскликнула Пеппи. - Но ничего особенного не
случилось, папа Эфроим.
Ответ от юрий баканов[гуру]
Если по папе, то-худой носок.
Если по папе, то-худой носок.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: какая была фамилия у Пеппи Длинный чулок?
спросили в Общество
если имя отца Вадим, то какое отчество у его дочери? Не могу вспомнить
Вадимовна
Отчество не очень конечно, но за то имя «Вадим» красиваое
подробнее...
если имя отца Вадим, то какое отчество у его дочери? Не могу вспомнить
Вадимовна
Отчество не очень конечно, но за то имя «Вадим» красиваое
подробнее...
Собираюсь купить вот эти кеды ДиСи. Как вам? Носить буду с узкими джинсами тёмно-синего оттенка.
Клевые кедачи) бери, смотреться будут хорошо) а на счет модно не модно, то если у человека есть
подробнее...
спросили в Другое
на каком пальце носят обручальное кольцо
●То, на какой руке носят обручальное кольцо, зависит от страны, в которой заключается брак, точнее,
подробнее...
на каком пальце носят обручальное кольцо
●То, на какой руке носят обручальное кольцо, зависит от страны, в которой заключается брак, точнее,
подробнее...
спросили в Другое Кольцо
На каком пальце носят кольцо "Спаси и сохрани?". Друзья подскажите, как правильно носить кольцо спаси и сохрани?
Каких-либо специальных правил, относящихся к подобного рода кольцам нет. Следует помнить, что это
подробнее...
На каком пальце носят кольцо "Спаси и сохрани?". Друзья подскажите, как правильно носить кольцо спаси и сохрани?
Каких-либо специальных правил, относящихся к подобного рода кольцам нет. Следует помнить, что это
подробнее...
спросили в Нос
Что такое сабо и как их носить?
Если обратиться к справочной литературе, то станет понятно – сегодня сабо, предлагаемы на рынке
подробнее...
Что такое сабо и как их носить?
Если обратиться к справочной литературе, то станет понятно – сегодня сабо, предлагаемы на рынке
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое Гардероб
Как правильно носить кепку с прямым козырьком?
Как правильно носить бейсболку
Главная » Как правильно носить бейсболку
К всеобщей
подробнее...
Как правильно носить кепку с прямым козырьком?
Как правильно носить бейсболку
Главная » Как правильно носить бейсболку
К всеобщей
подробнее...
На какой руке носят цепочку???
Если чесно никогда не слышала что есть правила в которых строго прописано на какой руке носить
подробнее...
спросили в Другое Гуане
На какой руке носят часы? На какой руке носят часы?
☆На какой руке носить часы. Какие существуют теории☆:
▪ 1. Утилитарная. Она рассматривает этот
подробнее...
На какой руке носят часы? На какой руке носят часы?
☆На какой руке носить часы. Какие существуют теории☆:
▪ 1. Утилитарная. Она рассматривает этот
подробнее...
есть разница на какой руке носить кольца?
Обручальное кольцо — на какой руке носят?
Родиной колец, обручальных в том числе,
подробнее...
спросили в Другое
На какой руке носят медный браслет при повышенном давлении?
Многие люди используют медный браслет.
Чем лучше контакт кожи с медью, тем лучше. Кожа
подробнее...
На какой руке носят медный браслет при повышенном давлении?
Многие люди используют медный браслет.
Чем лучше контакт кожи с медью, тем лучше. Кожа
подробнее...
спросили в Мито
Скажите можно ли назвать ребенка Митя. Просто Митя а не Дмитрий.. И какое отчество будет у его детей..
Вот имя Митя мне нравится, а Дмитрий нет. Я думаю, вы можете записать его как хотите, отчество
подробнее...
Скажите можно ли назвать ребенка Митя. Просто Митя а не Дмитрий.. И какое отчество будет у его детей..
Вот имя Митя мне нравится, а Дмитрий нет. Я думаю, вы можете записать его как хотите, отчество
подробнее...
спросили в Другое
Какое отчество самое популярное в России, Какая фамилия самая популярная в мире
Фамилия - Кузнецов и его иностранные аналоги вроде Смит, Шмидт, Ковальский и т.
подробнее...
Какое отчество самое популярное в России, Какая фамилия самая популярная в мире
Фамилия - Кузнецов и его иностранные аналоги вроде Смит, Шмидт, Ковальский и т.
подробнее...
Как правильно носить эти кроссовки?
правильно так: береш кроссовок, поднимаеш ногу и одеваешь... что в этом сложного? ? (каков вопрос -
подробнее...
Кто знает что-нибудь про шубу из бобра, теплая ли она и как долго носится?
ооо! я знаю все о шубе из бобра, т. к. ношу ее уже 7 лет! один из самых качественных мехов - не
подробнее...