канарские острова в честь какого животного

Ответ от Гарик Авакян[гуру]
В честь собаки
Почему Канарские острова называются Канарскими? Для многих людей этот вопрос не стоит - как почему, удивятся они, да ведь эти острова - родина канареек. В честь этих желтых комнатных птиц острова и получили свое имя. Действительно, столь популярные, если верить Маяковскому, особенно среди мещан "оголтелые канареицы" попали в Европу именно с Канарских островов. Но случилось это только в XV веке, а свое название архипелаг получил гораздо раньше. Более того, оказывается, это канарейки названы так в честь островов, где они жили.
А истоки названия уходят не много не мало к I веку нашей эры, причем известен и его автор - знаменитый римский ученый Плиний Старший. В своей "Естественной истории" он поместил рассказ, как на рубеже новой эры правивший в Мавретании (которую не стоит путать с современной Мавританией - древняя страна хоть и находилась, как и нынешняя, в Африке, но располагалась гораздо севернее, на землях современных Алжира и Марокко) царь Юба II послал морскую экспедицию за Геракловы столпы, то есть за Гибралтарский пролив. В те годы Гибралтар являлся границей цивилизации, и люди были готовы к тому, что к западу от него их ждут чудеса и загадки. Естественно, когда мавретанские мореходы достигли Канар, они были готовы к встрече с необычным. И этим необычным стали собаки, которых, по словам Плиния, держали жители одного из островов. Судя по его рассказу, эти псы были размером едва ли не с теленка, но больше всего ученого поразили их огромные выпученные глаза (похоже, великий сказочник Ханс Кристиан Андерсен, сочиняя сказку "Огниво", накануне прочитал соответствующий фрагмент у Плиния и наградил действующих в ней собак глазами размером "с плошки").
Мавретанские мореходы, потрясенные созерцанием громадных псин, не удосужились выяснить у местных жителей название островов. Какое название они дали им сами, история также умалчивает (римляне называли их Счастливыми островами по ту сторону Геркулесовых столпов) . Зато Плиний, ничтоже сумняшеся, окрестил тот остров (это был Гран Канария) , где посланцам Юбы II встретились необычные представители собачьего племени, "собачьим", то есть "канарским" ("собака" по латыни - "канис"). Со временем название перешло на весь архипелаг, и ныне местные жители гордятся своей "канаридaд" - то есть "канарскостью".
Что же касается легендарных собак, то их можно видеть на островах и сейчас - местные жители называют их "бердинос". Это обычные овчарки, хотя и довольно крупные, но не настолько, чтобы в их честь называть архипелаг. Да и глаза у них вполне обычные, не "плошки". Так что, то ли древние моряки что-то преувеличили, то ли Плиний Старший немного присочинил, но если бы острова открыли бы сейчас, никто бы их "собачьими" не назвал. Но сделанного не воротишь, и славное имя Канарских островов никто менять не собирается.
Источник: