Канючить
Автор Марухночка задал вопрос в разделе Образование
Откуда пошло и что означает слово "канючить"? и получил лучший ответ
Ответ от ORION ~[гуру]
КАНЮЧИТЬ
Забвение внутренней формы, напр. , наблюдается в слове канючить.
В современном разговорно-фамильярном употреблении этот глагол, означающий: `надоедливо клянчить чего-н., ' `надоедать навязчивыми, неотступными просьбами о чем-нибудь, жалобами на что-н. ', лишен образа, хотя и очень экспрессивен. Образ, лежащий в основе его, мотивировка его значения непосредственно неощутимы. Дело в том, что слово канюк, от которого произведен глагол канючить, не входит в общую норму литературного словоупотребления. Оно кажется или социальным, или областным. Как известно, родственные слова с основой кан'- широко распространены во всех славянских языках, кроме болгарского (укр. канюк, каня, канюка; блр. коня, канькаць; словин. kanja, kanjec `ястреб'; серб. шканьац `ястреб'; чеш. káпě `сарыч, мышатник'; польск. kania `коршун, курятник'; kaniuk `кобчик, сокол') (см. Преображенский, 1, с. 293). А. А. Потебня связывал эти слова с корнем *kап- `звучать' (ср. санскритск. kakás — `цапля'; kvánati — `звучит, звенит', латинск. сапо — `пою' и т. п. (см. Потебня. К ист. звуков русск. яз. , 1881, с. 19 и след.). Следовательно, канючить проникло в литературный язык из живой народной русской речи. Слова канюк и канючить были употребительны в русском литературном языке XVIII в. Они отмечены словарями АР (см. сл. АР, 3, с. 55) и словарем 1847 г. (см. сл. 1847, 2, с. 160). Слово канюк обозначало: род небольшого филина; хищную птицу, похожую на ястреба, крик которой напоминает плач. У Даля читаем: «Каня плачет, у Бога пить просит, говорит поверье в засуху, утверждая, что каня пьет лишь дождевую воду» (сл. Даля 1881, 2, с. 86). На основе этого значения возникает экспрессивно-переносное — в применении к человеку: «Безотвязный проситель, попрошайка, клянча» как выражается Даль (там же). См. в статье В. Н. Добровольского «Звукоподражания в народном языке и в народной поэзии» : «Сарыч, или канюк, по-белорусски канюх, как и сивограк, большой любитель лесных опушек, отъемников и лугов, на которых растут высокие деревья. Канюк перед дождем кричит: пить, пить! чаю, чаю! » Канюкой в Смоленском уезде называется `неотступный и надоедливый проситель, попрошайка'. Канючить — `просить чего неотступно', ”душу вынимать“ просьбами» (Этнограф. обозр. , 1894, № 3, с. 90). Ср. еще у Н. Я. Озерецковского: «В Старой Русе середа и пятница дни весьма неприятные и тягостные от бродяг, приходящих в город из всего округа не просить, а требовать милостыни всякого рода, по заведенному там обыкновению. Не успеет хозяйка дома оделить копейками мужиков, баб, девчонок, ребятишек и пр. , как тотчас приходят к окну другие, канюки, которым нет счету, столько их по середам и пятницам в городе таскается. В другие дни их не бывает. Бродяги сии не отходят от дому, разве отгонить их тем, когда позовешь мужика покопать в огороде землю, а женщину или девку вымыть пол в горнице...» .
На этом фоне становится прозрачной прежняя внутренняя форма глагола канючить. У Даля указано областное вологодское его значение: «визжать, плакать или плакаться» (см. сл. Даля, 1881, 2, с. 86). В словаре 1847 г. он истолковывался так: «просить неотступно, или унывным голосом, надоедать просьбами» (сл. 1847, 2, с. 160). Ср. еще у Даля: «Поканючь еще, авось выканючишь. Проканючил весь день. Доканючился до тумака» (сл. Даля, там же). См. , напр. , у Н. Г. Помяловского в очерке «Зимний вечер в бурсе» (о Хоре) : «Это был нищий второуездного класса, и мастер же он был кальячить. Узнав, что у товарища есть булка или какое-нибудь лакомство, он приставал к нему как с ножом к горлу, канючил и выпрашивал до тех пор, пока не удовлетворят его желание» (Помяловский, 1912, 2, с. 27).
Но при отсутствии слова канюк в общелитературной норме современное живое употребление не вкладывает в глагол канючить никакого образа, никакой внутренней формы. Таким образом, внутренняя форма слова погасает по мере того как слово становится прямым ярлыком предмета, явления, понятия, становится нем
птица есть - канюк,
канючить проникло в литературный язык из живой народной русской речи. Слова канюк и канючить были употребительны в русском литературном языке XVIII в. Они отмечены словарями АР (см. сл. АР, 3, с. 55) и словарем 1847 г. (см. сл. 1847, 2, с. 160). Слово канюк обозначало: род небольшого филина; хищную птицу, похожую на ястреба, крик которой напоминает плач.
У Даля читаем: «Каня плачет, у Бога пить просит, говорит поверье в засуху, утверждая, что каня пьет лишь дождевую воду» (сл. Даля 1881, 2, с. 86). На основе этого значения возникает экспрессивно-переносное — в применении к человеку: «Безотвязный проситель, попрошайка, клянча» как выражается Даль (там же). См. в статье В. Н. Добровольского «Звукоподражания в народном языке и в народной поэзии» : «Сарыч, или канюк, по-белорусски канюх, как и сивограк, большой любитель лесных опушек, отъемников и лугов, на которых растут высокие деревья.
Канюк перед дождем кричит: пить, пить! чаю, чаю! »
Канюкой в Смоленском уезде называется `неотступный и надоедливый проситель, попрошайка'. Канючить — `просить чего неотступно', ”душу вынимать“ просьбами» (Этнограф. обозр. , 1894, № 3, с. 90).
незнаю
Не знаю. Предположение: есть такая птица -канюк, по моему она очень противно кричит, может поэтому?
Канючить - просить, откуда пошло - я сам не знаю!!
канючить-значит попрошайничать
В современном разговорно-фамильярном употреблении этот глагол, означающий: `надоедливо клянчить чего-н., ' `надоедать навязчивыми, неотступными просьбами о чем-нибудь, жалобами на что-н. ',
Слово канюк обозначало: род небольшого филина; хищную птицу, похожую на ястреба, крик которой напоминает плач.
Канючить — `просить чего неотступно', ”душу вынимать“ просьбами»
от птицы канюк, которая кричит как канючит !
Канючить --
1) плакаться, жаловаться на что-либо; ныть;
2) надоедливо, навязчиво просить о чем-то, выпрашивать что-то.
[ Исконно русское канюк -- хищная птица семейства ястребиных, крик которой напоминает плач. Перед дождем канюк кричит: "Пить, пить! Чаю, чаю! ", по поверью, он пьет лишь дождевую воду. В народе говорят: "Каня плачет, у Бога пить просит". Интересно, что родственные слову "канюк" слова широко распространены во всех славянских языках, кроме болгарского. Возможно, эти слова связаны с корнем kan- ("звучать"): санскритск. kvanati -- звучит, звенит, лат. cano -- пою, греч. kanache -- звук. ]
Большую роль играет это слово в вашей жизни?
"канюґчить
Ближайшая этимология: "клянчить, донимать просьбами", укр. канюґчити -- то же. От предыдущего, из-за пронзительного крика коршуна; см. Потебня, РФВ, 3, 109 и сл. ; Преобр. I, 293, Брюкнер 216; Бернекер 1, 483.
канюґк,
Ближайшая этимология: каґня "полевой коршун с неприятным криком" (Даль) ; "вид небольшого филина, Striх sсорs", укр. канюґк, каґня, блр. каґна, болг. каґняк "коршун", сербохорв. ка?? а "лунь, сарыч", словен. kaґnja, чеш. kaґne№ -- то же, слвц. kаn№а, польск. kania "коршун", в. -луж. , н. -луж. kanja. Русск. каґня, канюґк имеет еще и другое знач. --"назойливый попрошайка, нищий".
Дальнейшая этимология: Вероятно, родственно лат. cicЎnia "аист", пренест. сЎnеа, д. -в. -н. huon "курица". С др. ступенью чередования: гот. hana "петух", лат. саnЎ, -еrе "петь", греч. kanЈzw "звучу", kanac» "звук, шум"; см. Мейе, МSL 12, 213 и сл. ; Мейе--Эрну 212 и сл. ; Бернекер 1, 483; Хольтхаузен, IF 39, 67; Преобр. I, 293. Едва ли правильно ставят под сомнение эту этимологию Вальде--Гофм. I, 212 и сл. Ср. сл. "
канючить мне всегда казалось - просто кого либо доставать своим действием!
от крика канюка.
с древних времён
мож, от канители - такой вид прикладного творчества, где только терпение и настойчивость дают результат ?
не знаю откуда оно пошло. Канючить, значит долго и нудно просить чего-нибудь... Например, идет ребенок с мамой и орет на всю улицу: "мам!! ! ну купи машинку (куклу, мороженое и т. д,) " Вот, что такое канючить.
это зануды придумали
канючить - просить. Детский жаргон.
фиг знает
Канючить --
Канюк1) плакаться, жаловаться на что-либо; ныть;
2) надоедливо, навязчиво просить о чем-то, выпрашивать что-то.
[ Исконно русское канюк -- хищная птица семейства ястребиных, крик которой напоминает плач. Перед дождем канюк кричит: "Пить, пить! Чаю, чаю! ", по поверью, он пьет лишь дождевую воду. В народе говорят: "Каня плачет, у Бога пить просит". Интересно, что родственные слову "канюк" слова широко распространены во всех славянских языках, кроме болгарского. Возможно, эти слова связаны с корнем kan- ("звучать"): санскритск. kvanati -- звучит, звенит, лат. cano -- пою, греч. kanache -- звук. ]
Родина какао?
И не только колумбия!
Напиток богов
Напиток богов
Запах какао до сих пор
подробнее...
Братишки, подскажите, пожалуйста, рецепт сладкого хлеба?
Когда меня к бабули на лето ссылали и я канючил конфеты, бабка поливала ломтик чёрного хлеба маслом
подробнее...
Каких птиц и за что называют "кошачьими орлами"?
#yaimg204514#
Крупные птицы плотного сложения с длинными широкими крыльями (размах от
подробнее...
Подскажите,пожайлуста?
Персонаж Константина Хабенского поет песни голосом Леонида Федорова.
кинофильм "Линии
подробнее...
Что лучше? Вторая смена или вторая слева?
#yaimg191074#
Гълавное, не канючь)) ) - друзья на што?! !
О фкусах, КАНЕШНА!! ! не
подробнее...
что такое скулы ???
СКУЛА ж. челюсть; нижняя скула, санки, чунки, салазки, сысала; верхняя скула или скульная кость;
подробнее...
Что такое шепелявый акцент? Шепелявый акцени, это как??? Это какой акцент???
Что или кто бывает шепелявым?
голос голосок джек звук акцент язык человек экзаменатор свист
подробнее...
Что такое "кудыкина гора"? где это находится? и почему туда в старину послылали?
Помнится в глубоком детстве, лет в пять – если на мой вопрос «куда?» , мне отвечали «на Кудыкину
подробнее...
хочу открыть бизнес по бухгалтерским услугам. как начать?
Очень часто Вы будете сталкиваться в своей жизни с неудачниками, которые умеют только канючить. От
подробнее...