карета превратилась в тыкву

Ответ от Парфён Рогожин ))[гуру]
Фраза «карета превратилась в тыкву» давно стала крылатой, означая резкий конец волшебства и возвращение к обычной жизни. Но жалеть об этом не стоит. Да, сказка заканчивается: роскошный экипаж снова становится овощем, кучер оборачивается крысой, а кони — мышами. Однако главная цель была достигнута: Золушка и Принц нашли друг друга, а хрустальный башмачок остался как вечное напоминание о той ночи. К тому же у такого превращения есть и бытовая польза: из настоящей тыквы утром можно сварить вкусную кашу. Это лишь напоминание о том, что у всего есть свои временные рамки, и иногда резкое окончание праздника просто возвращает нас к истинному положению дел, как бы мы ни ворчали на строгие правила времени.