карие глаза перевод на английский



Коричневый на английском языке

Автор Арсений Латыпов задал вопрос в разделе Лингвистика

помогите перевести на английский пожалуйста. как будет "его глаза маленькие и имеют карий цвет"? и получил лучший ответ

Ответ от Klimind[активный]
His eyes are small and have a brown color а так есть переводчик еще, в поисковике вбей переводчик гугл

Ответ от Дивный Кот[новичек]
His eyes are small and have a brown color) гугл переводчик в помощь

Ответ от Альфия Сабирова[гуру]
his eyes are small and are of brown colour

Ответ от Елена Георгиева[активный]
Ага, Гугл - хорошая вещь, но любой англичанин посмется над вашим переводом. His eyes are small and have a brown color - вторая часть фразы - тихий ужас. Так не говорят! Коротко: He has small brown eyes (английский любит краткость) Дл

Ответ от Navi Rawat[гуру]
His eyes are small and dark brown color

Ответ от Arisha Dashkoff, GMAT репетитор[гуру]
Георгиева права! Глаза не могут иметь коричневый цвет на английском языке. Это все равно что по русски говорить кальку с англ. : "имейте приятные выходные! " Вот как будет по английски: He has got small brown eyes. или, если это обусловлен

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогите перевести на английский пожалуйста. как будет "его глаза маленькие и имеют карий цвет"?
спросили в Sergey Chekhonin
На английский нужен рецепт блюда, помогите!!!
Кулинария на английском языке.
--------------
ht tp:// a
подробнее...

Чем интересен перец халапеньо ?
#yaimg20953#

Хелапеньо – разновидность перца чили, небольшого размера, который ценят за
подробнее...
спросили в Другое
Кто придумал чебурашку?
Чебура́шка — персонаж книги Эдуарда Успенского «Крокодил Гена и его друзья» , экранизированной
подробнее...

Как вырастить Plukenetia volubilis Инка Инчи из семян? Каков процесс посадки?
Плукенетия вьющаяся (Plukenetia volubilis) – это растение семейства Молочайные. Оно больше известно
подробнее...
спросили в Фулем
в английском языке у прилагательного какое окончание?
В английском языке у прилагательных нет специальных окончаний, прилагательные по форме (по
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

кто такой алоис транси?
Четырнадцатилетний глава семьи Тренси, заключивший контракт с демоном Клодом Фаустусом. На самом
подробнее...
спросили в Другое
что такое чебурашка?
система шестерней на
подробнее...

Ребята, помогите пожалуйста найти инструкцию на русском языке для Unold Brotbackautomat Backmeister 8695... Спасибо!!!
Краткий перевод кнопок на панели управления:
Abschnitt – кнопка для индивидуального
подробнее...

ЭЭЭЙЙЙ!!! Че такое "халапенью"??
Мексиканская кухня. Cоус "Халапеньо".

Острый вкус большинства мексиканских блюд
подробнее...
спросили в Другое
как будет на англиском жёлтый синий красный оранжерый зелёный фиолетовый
белый (white), черный (black). Из их сочетания получается серый (grey). Дальше вспомним спектр:
подробнее...

Кто такой БЕРКУТ на каком гербе изображен?
Беркут (кирг. Бөрү-күт) — слово "беркут" киргизского происхождения, обозначает
подробнее...
спросили в Другое
какие животные на гербе соломоновых островов
#yaimg79613#

Герб Соломоновых Островов был принят в 1978 году после получения
подробнее...

переведите текст пожалуйста по англ. языку)))
Перевел через сократ:

1. Багаж приведен в. Это attented, чтобы швейцаром. 2. Директор
подробнее...

Coca-Cola на английском языке
Рассказ о напитке Кока-Кола, в котором, по иронии судьбы уже давно нет ни коки, ни колы. Что,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*