Автор Марина Бычкова задал вопрос в разделе Другие виды спорта
как точно фамилия Каролин Возняки или Вознянски? и получил лучший ответ
Ответ от Александр[гуру]
Возняцки
Ответ от Андрей кудасов[гуру]
Какая блин разница..
Какая блин разница..
Ответ от Phoenix[гуру]
А помоему правильно надо называть её Возняцьки.. . где мягкий знак там очень мягко))
А помоему правильно надо называть её Возняцьки.. . где мягкий знак там очень мягко))
Ответ от Максим Просмушкин[гуру]
Если вы посмотрите на латинское написание этой фамилии, то обратите внимание на букву С перед буквой K. Эти буквы при произношении друг с другом не сливаются. Поэтому нужно читать Возняцки.
Если вы посмотрите на латинское написание этой фамилии, то обратите внимание на букву С перед буквой K. Эти буквы при произношении друг с другом не сливаются. Поэтому нужно читать Возняцки.
Ответ от Администратор[активный]
Помню, как-то смотрел матч Возняки-Лисики, с английским комментарием...))
Помню, как-то смотрел матч Возняки-Лисики, с английским комментарием...))
Ответ от Frogkrmn[гуру]
Если быть суперточным - все наименования этой девочки играют на ее пиар... .
Мне вот эти штучки брезгливы.. .
Фамилия родителей девочки - Возняцки
Петр, отец девочки, сообщил россиянам, что "его могут называть Возняцким, а Каро - надо называть, как она хочет"
сама девочка всем долбит, что она "Керолайн", да еще "Возняки" ...
Ну, понятно же прочтение фамилии на латинице.. .
Поляки прекрасно называют это существо "Каролина Возняцка" - и без протестов с ее стороны, кстати ))
Резюме такое - как в Вашей родной транскрипции принято, так и кличьте Вашу Каролюшку.. .
Отзовется, не сомневайтесь ))
Если быть суперточным - все наименования этой девочки играют на ее пиар... .
Мне вот эти штучки брезгливы.. .
Фамилия родителей девочки - Возняцки
Петр, отец девочки, сообщил россиянам, что "его могут называть Возняцким, а Каро - надо называть, как она хочет"
сама девочка всем долбит, что она "Керолайн", да еще "Возняки" ...
Ну, понятно же прочтение фамилии на латинице.. .
Поляки прекрасно называют это существо "Каролина Возняцка" - и без протестов с ее стороны, кстати ))
Резюме такое - как в Вашей родной транскрипции принято, так и кличьте Вашу Каролюшку.. .
Отзовется, не сомневайтесь ))
Ответ от Мария Ерушева[гуру]
Мы-то её привыкли звать Возняцки, а вот англоязычные товарищи, да и сама она зовёт себя Возняки.
Мы-то её привыкли звать Возняцки, а вот англоязычные товарищи, да и сама она зовёт себя Возняки.
Ответ от Aram Davidyan[новичек]
каролин возняцки
каролин возняцки
Ответ от •°• Serik Ergaziev •°•[гуру]
Возняцки
Возняцки
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как точно фамилия Каролин Возняки или Вознянски?