Касса на английском
Автор ЁВЕТУЛЯ ЛУПОГЛАЗИКОВА задал вопрос в разделе Образование
владеющие английским, срочно, хелп ми, хелп ми! и получил лучший ответ
Ответ от Пользователь удален[гуру]
1. Don't mention it/Not at all/ You are most welcome/It's nothing (kak otvet na spasibo)'
2. Enjoy your meal/ Have a good meal/ Have a pleasant meal
3. Are you paying cash or credit/ Will you be paying cash or with a credit card?/ Are you paying cash or charge?
4. Unfortunately, I don't understand English very well and only know few phrases./ Unfortunately, I understand English poorly and only know how to say few phrases
5. Unfortunately, this ATM machine is out of order, please use the next cashier. / Unfortunately this ATM (automatic teller machine)/cash machine has experienced a failure, please proceed to the next cashier/register.
6. Thank you everyone!/Thanks to everyone!
Источник: angliiskii znaiu luchshe russkogo
Ответ от Mashanya[гуру]
не стоит благодарности - Not at all! Don't mention it! Welcome! My pleasure!
приятного аппетита - Enjoy your meal! Have a nice meal! Bon appetit!
вы будете расплачиваться пластиковой карточкой или наличными деньгами? - Will pay by a credit card or in cash?
к сожалению, я плохо понимаю английскую речь, и умю говорить ишь нкоторые фразы.. .-Unfornately, I don't understand English well enough, and I can speak only by some phrases... (I know only several phrases...
к сожалению, в данном кассовом аппарает произошёл сбой в системе, пройдите пожалуйста на другую касс
- Sorry, this money box (cash register) is out of order (There is some failure in this cash register). Wll you go to another one?
не стоит благодарности - Not at all! Don't mention it! Welcome! My pleasure!
приятного аппетита - Enjoy your meal! Have a nice meal! Bon appetit!
вы будете расплачиваться пластиковой карточкой или наличными деньгами? - Will pay by a credit card or in cash?
к сожалению, я плохо понимаю английскую речь, и умю говорить ишь нкоторые фразы.. .-Unfornately, I don't understand English well enough, and I can speak only by some phrases... (I know only several phrases...
к сожалению, в данном кассовом аппарает произошёл сбой в системе, пройдите пожалуйста на другую касс
- Sorry, this money box (cash register) is out of order (There is some failure in this cash register). Wll you go to another one?
Ответ от NAITSIRHC[гуру]
enjoy your meal
you will pay a plastic card or cash?
Unfortunately, I poorly understand English speech and mind to talk business nkotorye phrase ...
Unfortunately, the cash apparaet has failed in the system, please go to another cashier.
enjoy your meal
you will pay a plastic card or cash?
Unfortunately, I poorly understand English speech and mind to talk business nkotorye phrase ...
Unfortunately, the cash apparaet has failed in the system, please go to another cashier.
Ответ от Ётарик Моченкин дед Иван[гуру]
В школе-то не довелось поучиться?
Из таежной деревни приехала и сразу в магазин работать взяли?
Ну ладно, пожалеем игнорамусов, а то ведь и впрямь за чистую монету воспримешь весь тот бред, что тут понаписали.
не стоит благодарности - you are welcome
приятного аппетита - enjoy your meal
вы будете расплачиваться пластиковой карточкой или наличными деньгами? - will you pay with a credit card or cash?
к сожалению, я плохо понимаю английскую речь, и умю говорить ишь нкоторые фразы.. .-I'm sorry but my English is poor and I know a few phrases only
к сожалению, в данном кассовом аппарает произошёл сбой в системе, пройдите пожалуйста на другую кассу. - Sorry, this cash register is out of order. Could you please move to another cashier?
В школе-то не довелось поучиться?
Из таежной деревни приехала и сразу в магазин работать взяли?
Ну ладно, пожалеем игнорамусов, а то ведь и впрямь за чистую монету воспримешь весь тот бред, что тут понаписали.
не стоит благодарности - you are welcome
приятного аппетита - enjoy your meal
вы будете расплачиваться пластиковой карточкой или наличными деньгами? - will you pay with a credit card or cash?
к сожалению, я плохо понимаю английскую речь, и умю говорить ишь нкоторые фразы.. .-I'm sorry but my English is poor and I know a few phrases only
к сожалению, в данном кассовом аппарает произошёл сбой в системе, пройдите пожалуйста на другую кассу. - Sorry, this cash register is out of order. Could you please move to another cashier?
Ответ от Sm1413[активный]
It is not necessary to gratitude
Bon appetit
You will pay off with a plastic card or cashes?
Unfortunately, I badly understand English speech, and mind to speak see some phrases...
Unfortunately, in data cash device there was a failure in system, pass please on other cash department.
Thanks all!
It is not necessary to gratitude
Bon appetit
You will pay off with a plastic card or cashes?
Unfortunately, I badly understand English speech, and mind to speak see some phrases...
Unfortunately, in data cash device there was a failure in system, pass please on other cash department.
Thanks all!
Ответ от Пользователь удален[новичек]
Как это будет по-английски, не знаю... Зайди на вверху выбери перевод, а потом на странице перевод текста, поймешь в общем=)
Как это будет по-английски, не знаю... Зайди на вверху выбери перевод, а потом на странице перевод текста, поймешь в общем=)
Ответ от Terra Incognita[гуру]
важно еще, в какой ситуации вы это говорите:
1)not at all, или: you are welcome
2)good meal
3)не спрашивала никогда, может есть стандартная фраза, но вольно бы попробовала: will you pay by credit/plastic card or cash?
4)unfortunately, I don't understand English well. I know very little English. Это точняк фразы, ходовые.
5)это вы устраиваетесь на работу с кассой? ну может, можно так: unfortunately, this cash-desk is under system failure? please try another cash-desk.
6)Thank you all! good luck 🙂
важно еще, в какой ситуации вы это говорите:
1)not at all, или: you are welcome
2)good meal
3)не спрашивала никогда, может есть стандартная фраза, но вольно бы попробовала: will you pay by credit/plastic card or cash?
4)unfortunately, I don't understand English well. I know very little English. Это точняк фразы, ходовые.
5)это вы устраиваетесь на работу с кассой? ну может, можно так: unfortunately, this cash-desk is under system failure? please try another cash-desk.
6)Thank you all! good luck 🙂
Ответ от Filter[гуру]
1) Don't mention it (дословно: и не упоминай) или "You are welcome" (на здоровье)
2) Bon Appetit или Enjoy your meal.
3) Will you pay with a credit card or cash?
4) Excuse me, but I understand spoken English pretty bad and only know some phrases.
5) I am sorry, but this cash register had a system failure, please use another.
1) Don't mention it (дословно: и не упоминай) или "You are welcome" (на здоровье)
2) Bon Appetit или Enjoy your meal.
3) Will you pay with a credit card or cash?
4) Excuse me, but I understand spoken English pretty bad and only know some phrases.
5) I am sorry, but this cash register had a system failure, please use another.
Ответ от Lara[гуру]
Ne stoit blagodarnosti mojno perevesti po raznomu, vazavisimosti ot situatsii - You are welcome, Not at all, Never mind
enjoy your meal!
Are you going to pay by card or cash?
Unfortunately, I don't understand English well, I can speak just a few words
Unfortunately, this checkout is out of order, could you use another one, please
Ya bi vmesto Unfortunately, luchshe bi skazala tak
I'm sorry but this checkout is ...
Ne stoit blagodarnosti mojno perevesti po raznomu, vazavisimosti ot situatsii - You are welcome, Not at all, Never mind
enjoy your meal!
Are you going to pay by card or cash?
Unfortunately, I don't understand English well, I can speak just a few words
Unfortunately, this checkout is out of order, could you use another one, please
Ya bi vmesto Unfortunately, luchshe bi skazala tak
I'm sorry but this checkout is ...
Ответ от Gaxe[гуру]
а такую фразу не надо? : Свободная касса, свободная касса!
а такую фразу не надо? : Свободная касса, свободная касса!
Ответ от Yasmin[гуру]
1. you are welcome..или можете просто сказать no problem
2. enjoy your meal или же французское bon appetite..
3. Would you like to pay by credit card or cash?
4. I'm sorry, I'm not very good at understanding English, I just know a few phrases..
5. I'm sorry, but this cash register is out of order. Another cashier will be happy to serve you!
1. you are welcome..или можете просто сказать no problem
2. enjoy your meal или же французское bon appetite..
3. Would you like to pay by credit card or cash?
4. I'm sorry, I'm not very good at understanding English, I just know a few phrases..
5. I'm sorry, but this cash register is out of order. Another cashier will be happy to serve you!
Ответ от Маруся Мотрий[новичек]
Welcome to like home.
As recently i got many "not show" from guests from RU
i kindly want to ask you pay 30% deposit to keep the place for you.
i can charge buy credit card or paypal.
pls let me know.
Welcome to like home.
As recently i got many "not show" from guests from RU
i kindly want to ask you pay 30% deposit to keep the place for you.
i can charge buy credit card or paypal.
pls let me know.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: владеющие английским, срочно, хелп ми, хелп ми!