Автор Џрослав задал вопрос в разделе Домашние задания
Помогите перевести кто знает английский. и получил лучший ответ
Ответ от Октавия[гуру]
После заката нам придётся тайно отправиться на остров Мистера Бига
Нам придётся спрятать капсулу, босс
Это мой друг, Пунуа. Он поможет нам добраться до острова. Это волнующе! Шшш! Ты должен вести себя тихо. Мы приближаемся к острову Мистера Бига. Островитяне были друзьями Пунуи. Они не любили Мистера Бига. Они показали Джози, Сэм (у) и Кейт дорогу к дому Мистера Бига.
Это его дом.
Забирайся (залезай) в окно!
Будь осторожен.
Тут он и держит капсулу.
А это ещё что?
Быстрее! Они удирают! Мы должны остановить их!
Ответ от Ѐузанна Муталиева[новичек]
Мы должны идти в Mr. Big в Исландии тайно после наступления темноты Мы будем иметь, чтобы скрыть капсулу, босс Это мой друг, Punua. Он возьмет нас к Исландии Это интересно Тсс! Вы должны быть очень тихо. Мы получаем около г BIG в Исландии островитян друзей оборотень Punua-х годов. Они не как г-н большой. Они показали, Джози, Сэм и Кейт путь к дому мистера Большого годов. Это его дом. Поднимитесь в этом окне Будьте carful Он держит капсулу здесь Что это? Быстро! Они уходит! Мы должны остановить их.
как то так, но там есть слова, перевод которых я не нашла, поэтому они в переводе останутся на англ.
Мы должны идти в Mr. Big в Исландии тайно после наступления темноты Мы будем иметь, чтобы скрыть капсулу, босс Это мой друг, Punua. Он возьмет нас к Исландии Это интересно Тсс! Вы должны быть очень тихо. Мы получаем около г BIG в Исландии островитян друзей оборотень Punua-х годов. Они не как г-н большой. Они показали, Джози, Сэм и Кейт путь к дому мистера Большого годов. Это его дом. Поднимитесь в этом окне Будьте carful Он держит капсулу здесь Что это? Быстро! Они уходит! Мы должны остановить их.
как то так, но там есть слова, перевод которых я не нашла, поэтому они в переводе останутся на англ.
Ответ от Маша Ламицева[новичек]
Нам придется идти к мистеру большой остров тайно после наступления темноты
Мы должны будем спрятать капсулу, босс
Это мой друг, Punua. Он доставит нас на остров это интригующее ТСС! Вы будете иметь, чтобы быть очень тихим. Мы проходим рядом с мистер большой остров, островитяне были Punua друзья. Они не как мистер Биг. Они показали Джози, Сэм и Кейт в сторону, чтобы мистер большой дом.
Это его дом.
Лезут в окна
Будьте carful
Он держит капсулу сюда
Что это?
Быстро! Они убегают! Мы должны остановить их
Нам придется идти к мистеру большой остров тайно после наступления темноты
Мы должны будем спрятать капсулу, босс
Это мой друг, Punua. Он доставит нас на остров это интригующее ТСС! Вы будете иметь, чтобы быть очень тихим. Мы проходим рядом с мистер большой остров, островитяне были Punua друзья. Они не как мистер Биг. Они показали Джози, Сэм и Кейт в сторону, чтобы мистер большой дом.
Это его дом.
Лезут в окна
Будьте carful
Он держит капсулу сюда
Что это?
Быстро! Они убегают! Мы должны остановить их
Ответ от Stasy Sh[новичек]
Плюсую, идеальный перевод)
Плюсую, идеальный перевод)
Ответ от ПУРГА[активный]
translate.google.ru
translate.google.ru
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Помогите перевести кто знает английский.