каждая семья счастлива по своему

Ответ от Анна***[гуру]
Эту знаменитую фразу написал Лев Николаевич Толстой. Она является самым первым предложением его романа «Анна Каренина». Однако в вопросе цитата приведена с небольшой неточностью. Оригинальный текст звучит так: «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему». Эта строка задает тон всему произведению, подчеркивая, что семейное благополучие строится по общим законам гармонии, а несчастье всегда уникально и индивидуально. Поэтому популярная мысль о том, что каждая семья счастлива по-своему, является распространенным искажением этой классической литературной цитаты.