Keep on rockin перевод
Автор Алекс задал вопрос в разделе Лингвистика
Как можно перевести keep rocking? и получил лучший ответ
Ответ от Miniwood[гуру]
Продолжай в том же духе, так держать .
Ответ от Mr.Thinker[гуру]
Всё ещё сотрясает (трясёт) . А может даже и разговорное как быть ~ 'любить и слушать рок' (или играть рок, быть рокером) Смотря откуда взята фраза, это очень важно.
Всё ещё сотрясает (трясёт) . А может даже и разговорное как быть ~ 'любить и слушать рок' (или играть рок, быть рокером) Смотря откуда взята фраза, это очень важно.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как можно перевести keep rocking?