кельнская вода 4711

Ответ от Dolores[гуру]
4711 от Maurer & Wirtz – известный немецкий бренд, который признан во всем мире.
В течение почти 220 лет, одеколон 4711 покорял поколение за поколением своим стимулирующим эффектом и концептуальным дизайном. В нем сочетаются высокие немецкие стандарты и его называют "бренд века» .

Иначе - "Кёльнская вода", с которой произошло название "одеколон" - О де Кёльн.
Наиболее известная в Германии на сегодняшний день марка Eau de Cologne - это духи "4711".
Однако самым старинным, истинным запахом кельнской воды считается "кельнская вода" Иоганна Марии Фарины, который впервые представил созданный им запах в 1709 году, но первое упоминание в исторических документах об «Eua de Cologne» появилось в Германии и датируется 1792 годом.

Именно в этом году Вильгельм Мюленс получил в подарок на свадьбу от картезианского монаха Франса Карла Жерона Марии Фарины. Это была композиция «aqua mirabilis» - в переводе на русский язык «чудесная вода» . Мюленс сразу же стал производить этот аромат в своем доме, по адресу Glockengass 4711, в Кельне. Дела пошли столь успешно, что приходилось придумывать различные трюки, чтобы вывести на чистую воду мошенников, промышлявших продажей поддельного одеколона. Так, к названию «Eua de Cologne Kolnisch Wasser» добавились цифры – 4711, которые предприимчивый Фердинанд Мюленс (внук производителя «Kolnisch Wasser») зарегистрировал как «4711 Echt Kolnisch Wasser».
Настоящая формула «aqua mirabilis», осталась тайной, но доподлинно известно, что она состояла из цитрусовых нот, розмарина, нероли и лаванды.
Это её любил Наполеон и заказывал по 60 флаконов в год. Выглядели его флаконы именно так, как этот.
В 18 веке, благодаря Eau de Cologne Кельн стал известным во всем мире городом парфюмеров. А со временем название Eau de Cologne стало общим обозначением духов с легким запахом, то есть ароматизированной воды, в состав которой входит 70 процентов алкоголя и от 2 до 5 процентов ароматических веществ.

В наши дни в Кельне действует музей создателя одеколона - Иоганна Марии Фарины. Он открыт для посетителей и является одной из главных достопримечательностей города. Сегодня он является древнейшей (с 1709 года) парфюмерной фабрикой, сохранившейся до наших дней. Несколько этажей музея предлагают детальную историческую экспозицию работ Фарины. Здесь можно увидеть реплику оригинального прибора для дистилляции, который использовался во времена Фарины, экспозицию о разных стадиях производства парфюма, обширный архив, образцы ингредиентов, документы и фотографии легендарного Eau de Cologne.
Dolores
Гений
(51462)
<i>4711 - это номер дома по Глоккенгассе, который был закреплен за Вильгельмом Мюльхеном во время французской оккупации. В том же году появился на свет и бренд 4711.
http://www.myjane.ru/articles/text/?id=8715</i>