Пантера багира из маугли
Автор Дарья Гуськова задал вопрос в разделе Литература
какого пола Багира? из книги "Маугли" и получил лучший ответ
Ответ от Nymph Etamine[гуру]
В оригинале у Киплинга мужского! Это каогда переводили, сделали ее пантеркой)
Ответ от Мегуми Савамура[новичек]
Женского вроде, а в диснее муржкого
Женского вроде, а в диснее муржкого
Ответ от Оксана Яковлева[гуру]
Все зависит от того, на коком языке. У нас пантера жен. рода, в Индии, если не ошибаюсь Багира муж. рода.
Все зависит от того, на коком языке. У нас пантера жен. рода, в Индии, если не ошибаюсь Багира муж. рода.
Ответ от DAMH[новичек]
Чисто теоретически Багира "Она моя - женский род" значит женского!!!)))
Чисто теоретически Багира "Она моя - женский род" значит женского!!!)))
Ответ от Пандора[гуру]
В оригинале - мужского, при переводе пол сменили.
В оригинале - мужского, при переводе пол сменили.
Ответ от Belyi Medved[гуру]
Самка.
Самка.
Ответ от Ђатьяна Исаева[гуру]
У Киплинга - мужского, в переводе - русского. То же самое произошло с киплинговским котом, который гулял сам по себе. В переводе он стал кошкой.
У Киплинга - мужского, в переводе - русского. То же самое произошло с киплинговским котом, который гулял сам по себе. В переводе он стал кошкой.
Ответ от Serso[новичек]
Акела, Багира-мужского рода. Это наши кудесники сменили пол Багире.
Акела, Багира-мужского рода. Это наши кудесники сменили пол Багире.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: какого пола Багира? из книги "Маугли"
спросили в Бестиарии
Все о пантере
Панте́ры (лат. Panthera) — род крупных животных в семействе кошачьих, состоит из четырёх
подробнее...
Все о пантере
Панте́ры (лат. Panthera) — род крупных животных в семействе кошачьих, состоит из четырёх
подробнее...
спросили в Pantera
Вам нравится пантера??? фото обязательно!! ! и если можно о ней немного!!!
#yaimg69671#
Пантера (лат. Panthera) — род крупных животных в семействе кошачьих, состоит из
подробнее...
Вам нравится пантера??? фото обязательно!! ! и если можно о ней немного!!!
#yaimg69671#
Пантера (лат. Panthera) — род крупных животных в семействе кошачьих, состоит из
подробнее...
спросили в Кински
Что это за загадочное кошачье - пантера?
В книгах средневековья слово «пантера» означало нечто совсем другое, нежели то животное, о котором
подробнее...
Что это за загадочное кошачье - пантера?
В книгах средневековья слово «пантера» означало нечто совсем другое, нежели то животное, о котором
подробнее...
пантеры
Это девушка в душе
А вообще пантера, без сомнения, одна из самых совершенных кошек на
подробнее...
А вы помните имена главных героев из "Маугли"?
Акела, Балу, Багира, Каа, Шерхан, Табаки, Бандерлоги, и даже коршун Тиль!!!
Unknown
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Пантера и багира одно и тоже или нет
Да, только Багира это имя той самой пантеры. А пантера это животное. Черный ягуар.
как называют большую черную кошку. порода Багиры
Нет такого вида животных, а тем более породы.
Тот кого, с подачи Киплинга, принято называть
подробнее...
Багира (та что пантера из "Маугли")-он или она? В новом фильме говорит мужским голосом...
По книге Киплинга Багира — самец, но в классических русском и польском переводах «Маугли», а также
подробнее...
спросили в Другое Засуха
как звали удава из маугли
Вообще не удав, а питон и он всегда сам приползал (а не приходил, ибо ног у питонов нет) .
А
подробнее...
как звали удава из маугли
Вообще не удав, а питон и он всегда сам приползал (а не приходил, ибо ног у питонов нет) .
А
подробнее...
Лучшие памятники сказочным героям? Где и кому?
Этот памятник из всем известного мультфильма «Ну погоди» установлен в Томске в 2005 году. Если
подробнее...
спросили в Другое
как звали удава из маугли
Каа - это питон!! !
Вообще не удав, а питон и он всегда сам приползал (а не приходил,
подробнее...
как звали удава из маугли
Каа - это питон!! !
Вообще не удав, а питон и он всегда сам приползал (а не приходил,
подробнее...