кэрролл льюис



Кэрролл

Автор Наталья Зарубина задал вопрос в разделе Литература

какое настоящее имя имел Льюис Кэрролл? и получил лучший ответ

Ответ от Наталия Аскерова[гуру]
Льюис Кэрролл - Чарльз Лютвидж Доджсон.
Доджсон родился в небольшой деревушке Дэрсбери в графстве Чешир 27 января 1832 года. Он был старшим сыном приходского священника Чарльза Доджсона и Фрэнсис Джейн Лютвидж. При крещении, как нередко бывало в те времена ему дали два имени: первое, Чарльз — в честь отца, второе, Лютвидж — в честь матери. Позже, когда юный Доджсон начал писать юмористические стихи, он взял себе псевдоним из этих двух имен, предварительно подвергнув их двойной трансформации. Сначала он перевел эти имена — «Чарльз Лютвидж» — на латинский язык, что дало «Каролюс Людовикус». Затем он поменял их местами и перевел «Людовикус Каролюс» обратно на английский язык. Получилось «Льюис Кэрролл» .
Многие считают, что написанное спустя несколько лет продолжение уступает первой книге. По-моему, это не так. «Сквозь Зеркало» не только естественнее и живее «Страны Чудес». Эта книга по-настоящему лирична и тепла. Впервые за все время своих скитаний Алиса встречает здесь существо, проявившее к ней доброту. Это Белый Рыцарь с такими же, как у Кэрролла, добрыми голубыми глазами, с такой же взлохмаченной шевелюрой, с такой же страстью к изобретениям. Белый Рыцарь — это грустная пародия на самого себя. Вообще книга Кэрролла вся пронизана фольклорными образами. «Котам на королей смотреть не возбраняется» , — говорит Алиса. Это тоже очень старая пословица; она записана в сборнике, вышедшем в 1546 году. В средние века лицезрение монарха представлялось особой милостью, добиться которой было не так-то просто. Ну, а котам и кошкам, существам ничтожным, которых никто не принимал во внимание, это давалось легко.
Льюис Кэрролл начал с рассказа, понятного узкому кругу близких людей. Постепенно расширяя его, он создал книгу, которая вот уже столетие волнует человечество. Об «Алисе» написано огромное количество работ. Аллегории Кэрролла получали в них самое различное толкование: политическое, психологическое, психоаналитическое, богословское, логическое, математическое, физическое, филологическое. Вероятно, на это есть свои основания. Даже если Кэрролл не думал обо всех этих сложных материях, когда писал свою книгу, в ней ее могла не отразиться сложная внутренняя жизнь ученого и поэта.

Ответ от Sergei Potapov[гуру]
вроде это и есть его настоящее земное имя.

Ответ от Yoshi Mizushima[гуру]
Чарлз Латуидж Доджсон (Charles Lutwidge Dodgson)

Ответ от Ксения Андреевна[активный]
Чарльз Лютвидж Доджонс

Ответ от Личный Кабинет Удален[гуру]
Чарлз Лутвидж Доджсон, математик.

Ответ от Анатолий Алексеев[новичек]
Кто написал Алису в Стране чудес ?

Ответ от Егр грошев[новичек]
Чарлз Лутвидж Доджсон

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: какое настоящее имя имел Льюис Кэрролл?
спросили в 1852 год
Кто вдохновил Льюиса Кэрролла на создание своего знаменитого произведения?
Алиса Лиддел, в замужестве Плезенс (Alice Pleasance, nee Liddell) родилась 4 мая 1852 года - та
подробнее...
спросили в Вихровы
В каком переводе лучше всего читать Алису в стране чудес Кэрролла?
Поверьте, перевод Демуровой - один из лучших. Есть с чем сравнивать: я читала оригинальный текст
подробнее...

Какое отношение к математике имеет английский писатель Льюис Кэрролл, автор «Алисы в стране чудес»? сроооочно!!
он математик по специальности, и в книге есть аллюзии на какие-то математические теоремы
подробнее...

Читавшие "Алису в стране Чудес" (оригинал, не детскую сказку) Льюиса Кэрролла, каково ваше мнение об этой книге?
интересно было прочитать .таких книг единицы ...я приобрел книгу ..понравились персонажи -
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Кто такая Алиса Кэрролла?
С этими словами она встала, и прошлась по лужайке,
поначалу весьма скованно,
ибо ей было
подробнее...
спросили в Чудеса 1907 год
Можете ли Вы рассказать какие-нибудь интересные факты о фильме "Алиса в стране чудес"?
знаете ли вы, что:
Лондонский офис Тима Бёртона расположен в доме, некогда принадлежавшем
подробнее...

Что общего у ворона и письменного стола? Что обозначает это объяснение Керролла?
Как всегда у Кэрролла, это непереводимый каламбур. Кэрролла вообще очень трудно переводить, потому
подробнее...

Писатели и поэты, занимавшиеся естественными науками.
1. Авицена (врач, математик, физик и др. ) - писал стихи, вполне професионально.
2. Л. Кэрролл
подробнее...
спросили в Чудеса
Кто исполнил саундтрек к фильму Алиса в стране чудес
\"The Cure\" и \"Franz Ferdinand\" запишут саундтрек к новому фильму Тима Бертона \"Алиса в стране
подробнее...
спросили в Дисней Чудеса
Алиса в стране чудес - Дисней, Бартон или Мерилин Менсон?
1)Фантасмагория: Видения Льюиса Кэрролла
Phantasmagoria: The Visions of Lewis Carroll
подробнее...
спросили в Писатели
детские английские писатели
1. Марк Твен - американский писатель. И не детский .
2. Английские ДЕТСКИЕ писатели:

подробнее...
Льюис Кэрролл на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Льюис Кэрролл
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*