Автор Amanda Steele задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по английски "хлопья"??? и получил лучший ответ
Ответ от Ѝлина[активный]
Хлопья - cereals
Ответ от KMI[гуру]
flakes
cornflakes кукурузные хлопья
oat flakes овсяные хлопья
flakes
cornflakes кукурузные хлопья
oat flakes овсяные хлопья
Ответ от Izida[гуру]
flakes (снега и т. п. of snow, etc.);
flocks (шерсти of wool)
cereal-овсянки хлопья
flakes (снега и т. п. of snow, etc.);
flocks (шерсти of wool)
cereal-овсянки хлопья
Ответ от Кокос кикоскин[новичек]
пукс
пукс
Ответ от Funnypepper[гуру]
Cereal - так называют все виды заливаемых молоком сухих завтраков, хлопья в том числе.
Кукурузные хлопья - cornflakes.
Овсяные хлопья - oatmeal.
Вам какие именно нужны?
Cereal - так называют все виды заливаемых молоком сухих завтраков, хлопья в том числе.
Кукурузные хлопья - cornflakes.
Овсяные хлопья - oatmeal.
Вам какие именно нужны?
Ответ от Александр Савенок[гуру]
Как раз FLAKES - что касается формы: CORNFLAKES, SNOWFLAKES и т. п.
А "cereals" относится не к форме, а к содержанию, злаковому... В текстильной же промышленности "хлопья" - скорее, визуальный образ... Технологичнее "ОЧЁС (ки)
"Snowflake" (Снежинка) - так дразнит Данилу Багрова приспешник "нехорошего чёрного парня" в чёрных же кварталах
Как раз FLAKES - что касается формы: CORNFLAKES, SNOWFLAKES и т. п.
А "cereals" относится не к форме, а к содержанию, злаковому... В текстильной же промышленности "хлопья" - скорее, визуальный образ... Технологичнее "ОЧЁС (ки)
"Snowflake" (Снежинка) - так дразнит Данилу Багрова приспешник "нехорошего чёрного парня" в чёрных же кварталах
Ответ от Данила Грошевой[новичек]
oatmeal
oatmeal
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по английски "хлопья"???