хохолок на голове
Автор ********* задал вопрос в разделе Общество
Подскажите, откуда происходит слово "хохол"? Что оно означает? и получил лучший ответ
Ответ от Огуренко Марина[гуру]
казаки свою прическу называли "чуб". когда Украина во времена Богдана Хмельницкого обьединилась с Москвой, царско-московские сторонники на смех назвали украинцев "хохлами", потому что в русском языке слово "хохол" означает “торчащий клок волос или перьев на голове”. это наиболее распространенная версия. но недавно появились отменные, не российские, этимологии слова "хохол". например, от татарского "хол оллу" , что обозначает "сине-желтый" или "сын неба". или "хохол" - "куколь" (тибетского происхождения) , что означает "венец", "корона".
Ответ от Ёжик[гуру]
Хохол (жен. хохлушка, хохлячка, хохлодои ) — прозвище украинцев. Впервые термин зафиксирован в словаре «Триязычный лексикон» Поликарпова в 1704 году [1]. Значение «украинец, малоросс» для термина «хохол» также записано в «Толковом словаре» Даля [2]. «Словарь современного русского литературного языка» , изданный в 1965 году, утверждает, что хохол — «название украинца, первоначально унижительное, затем шутливое, фамильярное» [3].В XIX веке в Сибири хохлами могли называть не только украинцев, но и белорусов, и русских переселенцев из южных районов европейской части России [4]. Русские старообрядцы-липоване (дельта Дуная) называли хохлами православных украинцев и русских.Произошло, видимо, от запорожских казаков, в старину выбривавших голову и оставлявших чуб (оселедец) [1]. В Киевской Руси такой чуб мог означать принадлежность к знатному роду. В частности, сохранилось византийское описание внешности князя Святослава Игоревича, указывающее, что он носил оселедец [5]: «Голова у него была совершенно голая, но с одной стороны её свисал клок волос — признак знатности рода» .Некоторые украинские историки и этнографы считают, что корни слова следует искать в других языках. Так, по одной версии оно происходит от монгольского «хал-гол» («хох-улу (олу)» ) — «сине-жёлтый» [1], по цвету символики Галицко-Волынсокого княжества. По другой — от крымскотатарского «хо» («сын» ) и «хол» («солнце» ) [6].Использование в русском языкеПрозвище широко используется в русском языке, это нашло отражение в географических названиях, например, Хохловская площадь и Хохловский переулок в Москве, где расположен храм Троицы живоначальной «в Хохлах» [1], названы так по жителям Украины, заселявшим эту местность с XVII века [7]; Хохольского района Воронежской области. Словом "Хохляндия" в России иногда в шутку называют Украину. В фамилиях — Хохловы.Слово «хохол» (в отношении канцлера Российской империи князя Безбородко) использовал в своей поэзии Пушкин:..В князья не прыгал из хохлов. . Пушкин. Моя родословная (1830)На площади, у городского колодца, богиней стояла рослая хохлушка в подкованных башмаках на босу ногу; у нее были карие глаза и та ясность широкого чела, которая присуща хохлушкам и полькам.Иван Бунин, «Жизнь Арсеньева»Одна хата хохлацкая чего стоила — ее белизна, ее гладкая, ровная, очеретёная крыша. Как богато казалось в этой хате внутреннее убранство по сравнению с неряшливым убожеством суходольских изб!Иван Бунин, «Суходол»- Эй, хохол! Дорогу давай! На казачьей земле живешь, сволочуга, да ишо дорогу уступать не хочешь?Михаил Шолохов, «Тихий Дон»
Хохол (жен. хохлушка, хохлячка, хохлодои ) — прозвище украинцев. Впервые термин зафиксирован в словаре «Триязычный лексикон» Поликарпова в 1704 году [1]. Значение «украинец, малоросс» для термина «хохол» также записано в «Толковом словаре» Даля [2]. «Словарь современного русского литературного языка» , изданный в 1965 году, утверждает, что хохол — «название украинца, первоначально унижительное, затем шутливое, фамильярное» [3].В XIX веке в Сибири хохлами могли называть не только украинцев, но и белорусов, и русских переселенцев из южных районов европейской части России [4]. Русские старообрядцы-липоване (дельта Дуная) называли хохлами православных украинцев и русских.Произошло, видимо, от запорожских казаков, в старину выбривавших голову и оставлявших чуб (оселедец) [1]. В Киевской Руси такой чуб мог означать принадлежность к знатному роду. В частности, сохранилось византийское описание внешности князя Святослава Игоревича, указывающее, что он носил оселедец [5]: «Голова у него была совершенно голая, но с одной стороны её свисал клок волос — признак знатности рода» .Некоторые украинские историки и этнографы считают, что корни слова следует искать в других языках. Так, по одной версии оно происходит от монгольского «хал-гол» («хох-улу (олу)» ) — «сине-жёлтый» [1], по цвету символики Галицко-Волынсокого княжества. По другой — от крымскотатарского «хо» («сын» ) и «хол» («солнце» ) [6].Использование в русском языкеПрозвище широко используется в русском языке, это нашло отражение в географических названиях, например, Хохловская площадь и Хохловский переулок в Москве, где расположен храм Троицы живоначальной «в Хохлах» [1], названы так по жителям Украины, заселявшим эту местность с XVII века [7]; Хохольского района Воронежской области. Словом "Хохляндия" в России иногда в шутку называют Украину. В фамилиях — Хохловы.Слово «хохол» (в отношении канцлера Российской империи князя Безбородко) использовал в своей поэзии Пушкин:..В князья не прыгал из хохлов. . Пушкин. Моя родословная (1830)На площади, у городского колодца, богиней стояла рослая хохлушка в подкованных башмаках на босу ногу; у нее были карие глаза и та ясность широкого чела, которая присуща хохлушкам и полькам.Иван Бунин, «Жизнь Арсеньева»Одна хата хохлацкая чего стоила — ее белизна, ее гладкая, ровная, очеретёная крыша. Как богато казалось в этой хате внутреннее убранство по сравнению с неряшливым убожеством суходольских изб!Иван Бунин, «Суходол»- Эй, хохол! Дорогу давай! На казачьей земле живешь, сволочуга, да ишо дорогу уступать не хочешь?Михаил Шолохов, «Тихий Дон»
Ответ от Hakan Shukur[гуру]
из-за стильной прически ...помоему
из-за стильной прически ...помоему
Ответ от Пользователь удален[гуру]
Они брили голову и оставляли хохолок (оселедец) на макушке.
Они брили голову и оставляли хохолок (оселедец) на макушке.
Ответ от татьяна якимова[гуру]
Запорожкие казаки сбривали все волосы на голове, оставляли только в центре хохолок.
Запорожкие казаки сбривали все волосы на голове, оставляли только в центре хохолок.
Ответ от Antti Iholaynen[гуру]
А донцы называли их шаповалами...
А донцы называли их шаповалами...
Ответ от Игорь комукак[гуру]
Сходи в Третьяковку и посмотри знаменитое полотно "Письмо турецкому султану запорожских казаков" и у тебя отпадут сразу все вопросы на эту тему. Я бы на месте украинцев (но не западэнцев) гордился бы эти прозвищем ХОХОЛ. Кстати и горжусь, т. к. мой отец чистокровный хохол. Ну а мне прятно, что я полухохол.
Сходи в Третьяковку и посмотри знаменитое полотно "Письмо турецкому султану запорожских казаков" и у тебя отпадут сразу все вопросы на эту тему. Я бы на месте украинцев (но не западэнцев) гордился бы эти прозвищем ХОХОЛ. Кстати и горжусь, т. к. мой отец чистокровный хохол. Ну а мне прятно, что я полухохол.
Ответ от Елена Боголепова[активный]
"Хохлами" изначально называли запорожских казаков за их прическу - прядь волос на макушке, остальные волосы сбривали. Эти пряди были иногда настолько длинными, что их накручивали на ухо.
"Хохлами" изначально называли запорожских казаков за их прическу - прядь волос на макушке, остальные волосы сбривали. Эти пряди были иногда настолько длинными, что их накручивали на ухо.
Ответ от Їапаев Василий Иванович[гуру]
Хохол от слова ХОЛОП
Хохол от слова ХОЛОП
Ответ от Инкогнито[новичек]
прическа здесь не при чем это унижение
прическа здесь не при чем это унижение
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Подскажите, откуда происходит слово "хохол"? Что оно означает?