холят и лелеют

Ответ от Никалавна[гуру]
Глагол холить означает окружать кого-то или что-то заботой, вниманием и тщательным уходом, поддерживая в идеальном состоянии. Изначально это слово применялось к уходу за животными или растениями, например, когда расчесывают гриву коня или ухаживают за садом, чтобы всё было чисто, красиво и ухожено. В переносном смысле холить человека значит внимательно заботиться о нем, баловать, следить за его комфортом, здоровьем и внешним видом. В устойчивом выражении холить и лелеять эти два слова смыслово дополняют друг друга. Если холить это про физический, ежедневный уход, ласковые прикосновения и создание уюта, то лелеять означает беречь, питать нежностью, теплыми чувствами и оберегать от невзгод. Вместе это описывает высшую степень заботы, когда о ком-то пекутся комплексно: и телесно, и душевно.