Автор CH4 задал вопрос в разделе Средства массовой информации
Имеет ли слово"хранить"что-нибудь общее со словом"хоронить"? и получил лучший ответ
Ответ от Farfallina[гуру]
Интересный вопрос.. .
Этимология у этих слов одна: праславянскoе *хоrnа, *хorniti (спасать, сохранять)... Ho, по идее, это два противоположных понятия: хранить -- значит, сохранять, беречь; хоронить -- значит, терять.. .
Вот что пишет Монах Митрофан в труде "Загробная жизнь":
"Смерть - великое, сокровенное таинство; оно - рождение человека, переход из временной жизни в вечность. Она является таинственным процессом разложения и вместе освобождения от плотскости - для восстановления того нового, тонкого, духовного, славного, крепкого и бессмертного тела, которое было дано прародителям и утратилось ими для себя и всего их потомства - человечества.
Хоронить тела - обычай общечеловеческий, и потому - принадлежность духа. Значение похорон - прятать, сберегать, хранить - хоронить. Эти действия всегда приписываются умом предметам, составляющим ценность и в известное время могущим опять понадобиться. Не с таким ли убеждением совершаются похороны у всего человечества?
[...]
Самая природа души, предназначенной быть с телом, не может вполне проявляться в неестественном ей бестелесном состоянии. Смертью человек болезненно рассекается на две части, его составляющие, и после смерти уже нет человека, отдельно существует его душа и отдельно - его тело. Следовательно, для полного существования души за гробом и ей нужна ее плоть, орудие ее видимого проявления. Природа человека - воплощенный дух или одухотворенная плоть. Вот почему для полноты бытия души за гробом ей нужна ее плоть, без которой не может быть и человека. После воскресения тел уже вечно существует личность человека. Человек за гробом живет бессмертной жизнью: или в состоянии блаженства, или в состоянии мучения. Но в обоих состояниях - живет. "
Получается, что, похоронив человека, люди именно сохраняют его тело для полноты бытия души за гробом...
Источник:
Farfallina
Мыслитель
(9068)
А что, собственно, изображено на этом снимке? Что-то мне он ни о чем не говорит... : )
могу предложить лишь слово INTER
имеет! букву Х ))
да, они однокоренные, так же как платок и площадь
а сохранять теда умерших принято не во всех религиях - хранят память
Сохраняй в памяти своей и памяти детей своих, ибо род твой строится на информации, которую тебе передали предки твои!
Самое непосредственное. Переход -оро- в -ра-. Для русского языка весьма типично. Ворота-врата, берег-брег, полон-плен. Кстати, в доязыческой Руси тела сжигали, вместе с имуществом, женами и слугами. Как и сейчас в Индии кое-где. Да собственно и обряд сожжения на костре имеет очистительный смысл. Почему начали закапывать в землю? Чтобы было куда придти и помянуть. А раньше жили проще: помер Максим - и хрен с ним.
Хранить, это от старого русского хоронить, т. е. сохранять, беречь (на сколько помню)
О, нашёл: ХОРОНИТЬ что, прибирать на место, прятать, класть в потаенное место, скрывать вещь или хранить, оберегать. Деньги хорони не при людях. Что не хоронишь одежу-ту в коробейку? Ворон хоронит, что украдет. *Хоронить концы, скрыть дело гладко. Прокудишь, а концов хоронить не умеешь! Хоронить золото, святочн. игра. || — кого, погребать умершего, предать земле. У нас хоронят лицом к (на) восток (у). В царские праздники не хоронят. Горевать — не горевать, а хоронить не миновать. Застрелю, да и хоронить не велю. Лапти плетешь, а концов хоронить и не умеешь. Как ни хорони концы, а Бог найдет (а выйдут наружу). Хорони думку в пазушке, не носи в люди. —ся, страдат. возвр. Крестьянами деньги нередко хоронятся в земле. Самоубийцы хоронятся за оградой кладбища. || Что ты от людей хоронишься? скрываешься, прячешься. Берег хоронится, с моря, исчезает, уходит из виду. Старый за малого хоронится, со страху. Хорониться, играть в прятки. Куда ты захоронил, схоронил заступ? Нахоронился я, похоронил троих, не всех же перехоронить! Схоронил так, что и сам не найду! От меня ничто не ухоронится. Хороненье, хорона, хоронка, действ. по глаг. Хоронитель, —ница, кто хоронит что, кого. Хоронушки ж. мн. сев. прятки, гулючки, игра. || Хоронушка, тайничок, местечко для прятки чего. || Порск, загнетка, жароток. Ни хоронушки, ни боронушки, ни скрывища, ни заступника. Хоронички, хоронки ж. мн. игра в прятки, гулючки. (Даль)
да есть и сходство вцели есть и различие все зависит от существительного
По правилам иврита (и врёт) это одно и тоже слово.
Рад опять ответить на вопрос Капли Времени.
Кроме того, что слова однокоренные, они еще имеют и греческое происхождение, как и многие русские слова:
"хронос" - по-гречески "время".
Символично, не правда ли? 🙂
Вот как хоронят баронов цыган , посмотрите ничего не забыли?
Хоронить умеют хороших людей,
Примите дельный совет от меня.
Положите рядом табун лошадей,
подробнее...
почему татар хоронят сидя а других лежа?
Обычаи, соблюдаемые Татарами при погребении мертвых, тесно связаны с идеями, который они имеют о
подробнее...
Почему хоронят в закрытом гробу?
У разных народов разные традиции. Где-то и вовсе без гроба хоронят. Где-то
подробнее...
Почему Галкина хоронили с военными почестями?
....Со стороны могло показаться, что хоронят военного, - гроб с телом Галкина несли солдаты. Но это
подробнее...
Почему умершего положено хоронить не третьи сутки?.. И что значит для умершего 9 дней, 40 дней и год?.. Спасибо за Л. О!..
Домашние проводы. Хотя теперь в городе чаще всего стараются в день смерти перевезти усопшего в
подробнее...
Все мы знаем как хоронят мусульман(мужчин) а как хоронят женщин?
Женщин хоронят, как и мужчин!
"Спешите хоронить своих мертвых, - говорил, согласно преданию,
подробнее...
Как хоронят людей в Тибете?
Очень своеобразно здесь провожают в последний путь умерших. Существует пять видов захоронений.
подробнее...
кто знает, как хоронят евреев?
Как только врач засвидетельствовал смерть, работники хевра кадиша (похоронное общество) приготовят
подробнее...
Где хоронить кошку?
По собственному опыту.
Когда моя собака была смертельно больна, встал вопрос об усыплении и
подробнее...