Волчий дождь цуме
Автор Serj Ivanov задал вопрос в разделе Прочие искусства
Кто озвучивал персонажей Wolf's Rain(Волчий Дождь) в России? и получил лучший ответ
Ответ от Alrami[гуру]
Волчий дождь
Роли озвучивали:
Блю — Вероника Райциз
Джагара — Екатерина Савченко
доктор Шер Дегре — Анастасия Новикова
Квент Яйден — Николай Шмаргун
Киба — Михаил Каданин
лорд Дарсия — Андрей Новиков
следователь Хабб Лебовски — Юрий Овчинников
Тобоэ — Ольга Бергман
Хамона — Екатерина Савченко
Хиге — Андрей Мирошников
Цуме — Александр Фильченко
Чеза — Елена Лукиных
в эпизодах — Павел Рукавицын
в эпизодах — Борис Алексеев
в эпизодах — Дмитрий Карташов
в эпизодах — Мавлюда Гулямова
в эпизодах — Ольга Шмаргун
в эпизодах — Александр Лаенко
в эпизодах — Юлия Скворцова
в эпизодах — Татьяна Юрьева
в эпизодах — Денис Кулиничев
в эпизодах — Марина Юрьева
в эпизодах — Татьяна Чернявская
в эпизодах — Дмитрий Фильченко
в эпизодах — Татьяна Сезоненко
в эпизодах — Елена Гладышева
в эпизодах — Михаил Мальцев
в эпизодах — Владислав Чернявский
в эпизодах — Борис Голощапов
в эпизодах — Сергей Надточиев
автор дубляжного текста — Артём Толстобров
автор русского перевода — Ева Соулу
автор русского перевода — Екатерина Карташова
звукорежиссер — Илья Исайкин
звукорежиссер — Артём Толстобров
редактор — Лидия Куликова
режиссер дубляжа — Александр Фильченко
незнаю.... я даже не видел это Аниме... .
Anime - Wolf''s Rain TV
Anime - Wolfs Rain TV
Аниме - Волчий дождь
Режиссёр : Окамура Тэнсай
Сценарий : Нобумото Кэйко
Жанр : приключения, драма, мистерия, фэнтези
Страна :
Кол-во серий : 26 сериал + 4 OAV
Студия : Bones
Год выпуска : 2003
Формат :
Озвучивали :
Роли озвучивали:
Блю — Вероника Райциз
Джагара — Екатерина Савченко
доктор Шер Дегре — Анастасия Новикова
Квент Яйден — Николай Шмаргун
Киба — Михаил Каданин
лорд Дарсия — Андрей Новиков
следователь Хабб Лебовски — Юрий Овчинников
Тобоэ — Ольга Бергман
Хамона — Екатерина Савченко
Хиге — Андрей Мирошников
Цуме — Александр Фильченко
Чеза — Елена Лукиных
Описание аниме Wolf''s Rain TV - Волчий дождь :
Разрушение всегда было высшей точкой человеческого развития.
Со временем и окружающий мир был разрушен, причём человеком. Только руины и собственная гордость вот что было у людей. И ни где нельзя было спрятаться от этого хаоса. Но есть одно место, где жизнь - наслаждение, а смерти не существует, как не существует и боли, и мучений, и грусти. Но дорогу туда знают лишь они - волки. Это место называется рай. В рай перестали верить. Да и к тому времени волков уже не было как 200 лет. Так говорили люди. Но это не правда, волки научились принимать образ людей, и жить среди них.
Вопреки неверию людей, молодой волк по имени Киба бросает вызов судьбе и отправляется на поиски рая. По пути он встречает новых друзей (волков и не только) , и тогда уже начинается настоящее приключение с опасными ситуациями, загадками и душераздирающими драматичными обстановками. Это аниме рассказывает о настоящей дружбе, о глупости людей, о любви и человеческих страданиях. Озвучивали:
Симовада Хироки / Shimowada Hiroki / 下和田裕貴 — Тобоэ
Миякэ Кэнта / Miyake Kenta / 三宅健太 — Цумэ
Суяма Акио / Suyama Akio / 陶山章央 — Хиг
Мияно Мамору / Miyano Mamoru / 宮野真守 — Киба
Миямото Мицуру / Miyamoto Mitsuru / 宮本充 — Хабб Лебовски
Кода Кахо / Kouda Kaho / 幸田夏穂 — Шер Дэгри
Исидзука Унсё / Ishizuka Unshou / 石塚運昇 — Куинт Яден
Огасавара Ариса / Ogasawara Arisa / 小笠原亜里沙 — Чеза
Танака Ацуко / Tanaka Atsuko / 田中敦子 — Джагара
Курода Такая / Kuroda Takaya / 黒田崇矢 — Дарсия
Токумару Кан / Tokumaru Kan / 徳丸完 — Командир спецотряда
Сакамото Маая / Sakamoto Maaya / 坂本真綾 — Хамона
Оносака Масая / Onosaka Masaya / 小野坂昌也 — Ик
Асано Маюми / Asano Mayumi / 浅野まゆみ — Блю
Название серий :
01. The City of Howls
02. The One Who Won't Cry. Toboe
03. Bad Fellow
04. The Scar of the Wilderness
05. The Fallen Wolf
06. The Successors
07. The Flower Girl
08. Lullabye
09. Doubt
10. Moon's Doom
11. Vanishing Point
12. Don't Make Me Blue
13. Men's Lament
14. Castle of the Fallen
15. Ashen Wolf
16. Dream Journey
17. Scent of the Flower, Blood of the Wolves
18. Man, Wolf, The Book of the Moon
19. Dream of an Oasis
20. Consciously
21. Flares of the Battle
22. Meteor Fragment
23. The Black City's Heartbeat
24. The Scent of the Trap
25. Faulty Memories
26. Moonlight Power Plant
OAV:
27. Soul's Whereabouts
28. Remorseful Gun Sound
29. High Tide, High Time
30. Wolf's Rain
Кто-кто-актеры, естественно
волчий дождик)
Блю — Вероника Райциз
Джагара — Екатерина Савченко
доктор Шер Дегре — Анастасия Новикова
Квент Яйден — Николай Шмаргун
Киба — Михаил Каданин
лорд Дарсия — Андрей Новиков
следователь Хабб Лебовски — Юрий Овчинников
Тобоэ — Ольга Бергман
Хамона — Екатерина Савченко
Хиге — Андрей Мирошников
Цуме — Александр Фильченко
Чеза — Елена Лукиных
блин опоздала
ответ в титрах нагляден...