Heroes never die 4pda
Автор Даша Макс задал вопрос в разделе Музыка
Как переводиться/ что означает фраза: "killjoys never die" и получил лучший ответ
Ответ от Hungry Ghost[гуру]
зануды (ну эт мягко видимо, там небось синоним mothefuckers(жуёбки) ) не умирают. killjoy - чел, отравляющий существование всем остальным.
Ответ от Мангазейка[гуру]
кровавая месть
кровавая месть
Ответ от Renton[гуру]
Kill - убийство, joy- удовольствие, never die - никогда не умрет. не самая глубокомысенная фраза, но понять можно.
Kill - убийство, joy- удовольствие, never die - никогда не умрет. не самая глубокомысенная фраза, но понять можно.
Ответ от Ѐома Хренов[новичек]
Идиоты, умные сидят такие, "Killjoys Never Die",эта фраза от фанатов My Chemical Romance,что означает: "Киллджои никогда не умрут",а соответственно киллджои это фанаты MCR,ибо группа распалась, а душа плачет о том, какая группа была! Я сам фанат, а вы если не знаете нахера подобную дичь пишете, загуглить сложно было!?
Идиоты, умные сидят такие, "Killjoys Never Die",эта фраза от фанатов My Chemical Romance,что означает: "Киллджои никогда не умрут",а соответственно киллджои это фанаты MCR,ибо группа распалась, а душа плачет о том, какая группа была! Я сам фанат, а вы если не знаете нахера подобную дичь пишете, загуглить сложно было!?
Ответ от Василиса Прекрасная[новичек]
"Кайфоломы (самый популярный фариант) никогда не умрут!"
"Кайфоломы (самый популярный фариант) никогда не умрут!"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводиться/ что означает фраза: "killjoys never die"