киргиз кайсаки

Ответ от Lazy_Man[гуру]
Слово "казак" тюркского происхождения, сами казахи себя казахами не называют, казах на самом казахском и на других тюркских языках будет не казаХ а казаК, русские казахов называли киргиз-кайсаками или киргиз-казаками, но сами казахи себя никогда киргизами не называли, видимо приставка "киргиз" была поставлена специально что бы не было путаниц с документами и приказами. Казаки я имею ввиду про тюркскую нацию казахов они стали называться казаХами в 1925 году когда большевики исказили это название.
В тюркском мире казаками называли вольных и свободных людей, путешествинников, искателей приключеней. Известно то что когда еще не было самой нации казахов казаком называли кое какое время и Эмир Темира.
Сама нация казахов образовалась в 1460 году тогда еще славянского казачества и в помине не было, славянское казачество появляется в 1553 году ни как не раньше.
А причина в таком названии нынешней тюркской нации является то что чингизиды Жанибек и Керей решили отделится от нынешнего Узбекистана вот и название такое, если бы Жанибек и Керей не решили бы уйти то нации казахов сейчас не было бы.
Вобщем тюркское слово "казак" в русском языке так же банально заимствовано как и полно других тюркских слов.
Источник: И казахи с киргизами разный народ со своей разной историей, они даже генетически очень отличаются, казахи одни из чистых тюрков, а киргизы отюрчавшие индоевропейские кочевники ну или просто очень сильно ассимилировали в себя большое кол-во индоевропейских кочевников.