Клавиатура на китайском
Автор Petrov задал вопрос в разделе Лингвистика
Как китайцы печатают на клавиатуре? и получил лучший ответ
Ответ от Wn664c42472h59k3[гуру]
Они знают как звучат слова, фоничесткий.
Как примерно " NI HAO 你好 "
НИ ХАО (=привет)
Потом набирают подряд : n, i, h, a, o
если хочешь попробовать, вот раскладка, пиши следющий бувкы : n, i, h, a, o затем клавишу пробела
появится 你好
другая раскладка online
если ошибаешься (забыл/пропустил одну букву, добавил лишную) , либо слова не появится, либо получится другое.
Тут это виртуальная раскладка, но если хочешь писать куда удобно, в любом окне, то тебе нужны програмы которые называются "shu ru fa" 输入法
Как известная Sougou 输入法
QQ Pinyin тоже неплохо.
Приложения бесплатные.
Так же как ты
так же как и русские... пальчиками
Очень просто, как и мы. Не ногами же.
у них есть своя мега-клавиатура х))
Есть разные системы ввода китайских иероглифов с клавиатуры: фонетические и структурные.
В фонетических вводится транскрипция иероглифа латинскими буквами (пинин) и после этого делается выбор (набором цифры) из возможных вариантов. Для такого ввода не требуется специальной клавиатуры и он входит в Windows начиная с XP. У Googl'а тоже есть собственная система фонетического ввода -- Google Pinyin. Недостаток таких систем: они относительно медлены и вводящий должен знать пинин, что для носителей "нестандартных диалектов" в Китае может и не быть само собой разумеющимся.
Системы структурного ввода базируются на графической структуре иероглифа и не требуют знания пинина. Правда для них нужно хорошо знать структур иероглифа и их требуется осваивать 😉 Для таких систем используются соотв. клавиатуры, например на фото схема клавиатуры для ввода по методу 五笔 ("пяти черт").
Есть структурные системы, позволяющие вводить иероглифы только с помощью цифровых клавиш, для них специальная клавиатура тоже не требуется.
палочками
Меня этот вопрос тоже мучал.
Однажды пришлось настраивать винду в фирме, где главный менеджер - китаец.
Винда соответственно китайская, как и всё ПО.
При работе с клавиатурой они набирают транскрипцию своего иероглифа латиницей,
а в программе впечатывается иероглиф.
Кстати у них 5 раскладок клавиатуры: 1-латинская и 4(!!!) китайских.
На таком непросто печатать
пф. беру и спокойно печатаю на пиньине и перевожу в иероглиф. это элементарно несложно.