классики перевод на английский



Автор Катерина Прокопьева задал вопрос в разделе Лингвистика

Нужен правельный перевод текста на Английский! и получил лучший ответ

Ответ от User[гуру]
Classic dishes of national cuisine of England.
Christmas in England is complete without a pudding. This classic English dessert is usually made well in advance of Christmas, so he insisted. After the holiday, he may be stored in a cool area for over a year, gaining more and more refined taste.
1. Greased mold. Combine flour, crumbs and butter. Shuffle. Add sugar, fruit fillings to choose from and eggs. Stir and divide by molds.
2. Cover with foil molds. Cook for a couple over a saucepan of boiling water for 6 hours.
3. Cool. Cover with parchment and foil. Store in a cool, dark place 1 month to pudding ripe."
To reheat, cover with foil and cook again for a couple of 2 hours.
Bon appetit.
Valentine's Day or St. Valentine's Day celebration, which on February 14 noted by many people around the world.
Legend of the appearance of the holiday.
The priest Valentine lived in the Roman Empire during the reign of Emperor Claudius. It was in the third century AD.
Valentine had the cruel fate. The emperor forbade his soldiers to marry, that does not detract from the service. But Valentin crowned lovers secretly. For this he was seized and thrown into prison.
There he met a girl, and they loved each other. Valentine sent love notes to his girlfriend. But their happiness was not allowed to come to pass - Valentine was executed.
The day of his death - February 14 - remained forever be remembered as a strong symbol of love. That is why on February 14 called Day of Love.
Since then, thousands of lovers give each other gifts and love cards.
Thank you for your attention! "
Источник: ссылка гугл переводчик

Ответ от John_Silver[гуру]
не судьба

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Нужен правельный перевод текста на Английский!
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*