книга шерлок холмс на английском



Автор Блоха в Сарафане задал вопрос в разделе Лингвистика

Стоит ли начинать читать Шерлока Холмса на английском или слишком сложно? Уровень английского ниже среднего и получил лучший ответ

Ответ от Lola rennt[гуру]
Вот такую книгу найдите и читайте на здоровье.
Есть и электронный вариант

Ответ от Look better think twice[гуру]
на 2 странице сломаешься

Ответ от Наталья Исакова[гуру]
Я думаю, стоит попробовать.

Ответ от NaHk[гуру]
На русском читай и не выпендривайся

Ответ от Tomalove tamaralove[гуру]
лучше читать какие-нибудь книжки для детей младшего возраста для начала

Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
The proof of the pudding is in the eating. (Чтобы проверить, каков пуддинг, надо его съесть.) Язык шерлокохолмсовских рассказов не очень сложен.

Ответ от Демьян[гуру]
Начинай с "A Study in Scarlet", язык несложный.

Ответ от Леонид Тишкин[гуру]
Если вы хотите читать для лучшего освоения языка-начните с Агаты Кристи-у нее очень простой язык

Ответ от Alex Starov[гуру]
я начинал изучение с Собаки Баскервилей, я со словарем незнакомые слова переводил и карандашем надписывал. Даже тогда мне не казалось очень сложным. Начни читать, 5-10 страниц поймешь, сложно или нет для тебя.

Ответ от Михаил Ужов[гуру]
Лучше Агату Кристи.

Ответ от Yanglish[гуру]
Читайте обязательно. Есть адаптированные варианты как Шерлока Холмса на английском, так и другой классики.
Для чтения в принципе достаточно будет пассивного овладения словарем и английской грамматикой свыше того багажа, который входит в "активный минимум"

Ответ от Konbanwa[гуру]
Вот хороший совет: скачай из интернета английский текст с переводом и звуковым файлом и читай английский, подглядывая, когда трудно, в перевод. А потом многократно послушай, как этот текст читает профессиональный артист.

Ответ от Никита Чугайнов[гуру]
Да, стоит. Выписывать все новые слова, разбирать грамматику... Первые 20-40 страниц сложно, потом намного легче.

Ответ от Виктория Ускова[активный]
Прочитайте первую страницу, если больше половины не понятно - то берите что-нибудь полегче. Можно адаптированные поискать, не знаю, есть ли. Если в целом понятно, просто много незнакомых слов, можете вот эту статью почитать, как не лазать каждую минуту в словарь.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Стоит ли начинать читать Шерлока Холмса на английском или слишком сложно? Уровень английского ниже среднего

Сколько актеров примерили на себя образ Шерлока Холмса? Есть ли 100% сыгранный блестяще Холмс в зарубежном варианте?
По числу экранизаций (более 200) Холмс и Ватсон попали в Книгу рекордов Гинесса. Роль великого
подробнее...

Два дня в Лондоне. Что посоветуете посмотреть в первую очередь самостоятельно?
7 мест за 1-2 дня, которые необходимо посетить в Лондоне

Столица Великобритании Лондон -
подробнее...

Скажите пожалуйста все части книг про Шерлока Холмса,Нэнси Дрю.И посоветуйте подобные книги.
Нэнси Дрю:

Тайна загадочной лестницы
Тайна 99 ступенек
Тайна старых часов подробнее...

Посоветуйте короткую книгу на английском для начинающих.
Очень подходят для этой цели рассказы о Шерлоке Холмсе - и коротко, и занимательно. Если, конечно,
подробнее...
спросили в Другое
Какую награду получил Василий Ливанов в 2006 году ...
На приеме в московской резиденции посла Великобритании в России глава британской дипмиссии Тони
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Сколько всего в мире памятников Шерлоку Холмсу?
Шерлок Холмс – литературный персонаж, созданный талантом английского писателя Артура Конан Дойля
подробнее...

на какой войне был доктор ватсон из книги про шерлока холмса?
~ РыбкА ~ Искусственный Интеллект (135916) 6 лет назад
Ну конечно же, в Афганистане.
подробнее...
спросили в 1759 год
Вопросы по книгам
1. В основе её образа лежит усадьба Чатсуорт-хаус возле Бейкуэла в Дербишире.
2. Могила Вильяма
подробнее...
спросили в Хобби 1843 год
Себастьян мОран или морАн? Как вы считаете, на какой слог правильно делать ударение?
Правильно М`оран. В английских фамилиях ударение падает на первый слог.
Себастьян Моран
подробнее...
спросили в Дуки
Есть какой-то актер похожий на Шона Коннери, но у которого больше волос на голове? черные брови
#yaimg580065#
Сэр Кристофер Фрэнк Карандини Ли (англ. Christopher Frank Carandini Lee, род. 27
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*