книга сказка о рыбаке и рыбке

Ответ от Людмила Привалова[гуру]
Эта сказка является своеобразным, чисто пушкинским вариантом широко распространенной в поэзии разных народов сказки о старухе, наказанной за ее стремление к богатству и власти. В русских сказках на этот сюжет старик и старуха живут в лесу, и желания старухи исполняет или чудесное дерево, или птичка, или святой и т. п. Пушкин воспользовался соответствующей немецкой сказкой, где действие происходит на берегу моря, старик — рыбак, а в роли исполнителя всех желаний выступает рыба камбала. Пушкин заменил этот малопоэтический образ (к тому же в немецкой сказке камбала оказывается заколдованным принцем! ) —золотой рыбкой, народным символом богатства, обилия, удачи) .
Сюжет сказки взят из сборника сказок братьев Гримм, из померанской сказки «О рыбаке и его жене».