Автор Sammael задал вопрос в разделе Лингвистика
Посоветуйте книгу на английском для чтения/обучения языку и получил лучший ответ
Ответ от Ўрий Кондратов[эксперт]
Sanay "maRio" Umirzakoff прав - сначала English Reader класса для 6 - и по нарастающей. А потом Джека Лондона "Маленький оборвыш" /только сначала на русском прочитай, чтобы свои косяки замечать/
Ответ от Ёана Умирзаков[гуру]
Советую книгу на английском для чтения
Советую книгу на английском для чтения
Ответ от Anni Anni[активный]
Моэм - Луна и Грош
Моэм - Луна и Грош
Ответ от Ўлия[гуру]
Я не смотря на маленький уровень, вопреки всем советам взяла "Трое мужчин в лодке" полностью на английском и словарик всего на 10000 слов, которого не хватило, перевод получался не таким смешным, как в книге, а некоторые слова нашлись только в медицинском словаре, но чем труднее задание, тем оказалось проще потом. По этой книге очень хорошо учить формы не правильных глаголов ( если брать только на англ. )
(Трое в лодке англ/рус)
Ещё я нашла вариант попроще - по методу Ильи Франка, с переводом. Когда читаешь уже переведённые проф. переводчиком книги со словарём, всё равно поясняя для себя слова - лучше усваиваешь, чем от зубрёжки.
Ещё можно почитать "Принцессу Марса" по методу Ильи Франка - скучновата, от первого лица, но даже если хорошо знаешь англ. всё равно сложная книга. Много не понятных слов.
Я читала на англ. и сказки, и деловые издания, и даже пособие для МГИМО просматриваю иногда, задаю вопросы, если не понимаю или хочу себя проверить. Книги я предпочитаю в печатном виде, за компьютером мне не так нравится сидеть. Я и за Мольера наверное возьмусь. Главное, читать тот жанр, что доставляет удовольствие на русском.
Я не смотря на маленький уровень, вопреки всем советам взяла "Трое мужчин в лодке" полностью на английском и словарик всего на 10000 слов, которого не хватило, перевод получался не таким смешным, как в книге, а некоторые слова нашлись только в медицинском словаре, но чем труднее задание, тем оказалось проще потом. По этой книге очень хорошо учить формы не правильных глаголов ( если брать только на англ. )
(Трое в лодке англ/рус)
Ещё я нашла вариант попроще - по методу Ильи Франка, с переводом. Когда читаешь уже переведённые проф. переводчиком книги со словарём, всё равно поясняя для себя слова - лучше усваиваешь, чем от зубрёжки.
Ещё можно почитать "Принцессу Марса" по методу Ильи Франка - скучновата, от первого лица, но даже если хорошо знаешь англ. всё равно сложная книга. Много не понятных слов.
Я читала на англ. и сказки, и деловые издания, и даже пособие для МГИМО просматриваю иногда, задаю вопросы, если не понимаю или хочу себя проверить. Книги я предпочитаю в печатном виде, за компьютером мне не так нравится сидеть. Я и за Мольера наверное возьмусь. Главное, читать тот жанр, что доставляет удовольствие на русском.
Ответ от Stoned Rat[гуру]
Stephen King - The Boogeyman,Stephen King - Children Of The Corn, Alice in Wonderland by Lewis Carroll, Snow White, Forrest Gump а также рекомендую вам здесь посмотреть BILINGUA
Stephen King - The Boogeyman,Stephen King - Children Of The Corn, Alice in Wonderland by Lewis Carroll, Snow White, Forrest Gump а также рекомендую вам здесь посмотреть BILINGUA
Ответ от NoHealer JustPain[гуру]
Начните с детективов. Конан Дойл, Агата Кристи, Хедли Чейз. Просто и интересно. Только возьмите именно что-то совсем не знакомое для себя. Как не странно многие из этих детективов издаются на русском не так уж часто )
Начните с детективов. Конан Дойл, Агата Кристи, Хедли Чейз. Просто и интересно. Только возьмите именно что-то совсем не знакомое для себя. Как не странно многие из этих детективов издаются на русском не так уж часто )
Ответ от Мауси[гуру]
Гарри Поттер)) ) или, Roald Dahl "over to you", "fantastic mr fox" и другие
Гарри Поттер)) ) или, Roald Dahl "over to you", "fantastic mr fox" и другие
Ответ от Иван Соболев[гуру]
Выберите здесь по своим интересам в разделе "аудиоекиги на английском" или "книги на английском". Скачивается бесплатно - проходите стандартную бесплатную регистрацию на форуме (так же, как и на любом другом форуме, это защита от спамеров) . После этого станет видна красная надпись "скачать торрент" возле выбранного файла (для гостей надпись не видна) . Нажимаете её - и качаете. Сайт постоянно пополняется, так что можно иногда заходить за новыми материалами. Успехов в изучении языка.
Выберите здесь по своим интересам в разделе "аудиоекиги на английском" или "книги на английском". Скачивается бесплатно - проходите стандартную бесплатную регистрацию на форуме (так же, как и на любом другом форуме, это защита от спамеров) . После этого станет видна красная надпись "скачать торрент" возле выбранного файла (для гостей надпись не видна) . Нажимаете её - и качаете. Сайт постоянно пополняется, так что можно иногда заходить за новыми материалами. Успехов в изучении языка.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Посоветуйте книгу на английском для чтения/обучения языку
Подскажите хороший мультимедиа курс английского языка с хорошей базой упражнений на грамматику
Полностью согласен: "грамматика и правильное построение предложений превыше всего".
Будете
подробнее...
спросили в Разговор Выучить
За сколько времени можно выучить английский с нуля до уровня свободного разговора на общие темы?
Здравствуйте,
За сколько можно выучить иностранный язык... до уровня свободного
подробнее...
За сколько времени можно выучить английский с нуля до уровня свободного разговора на общие темы?
Здравствуйте,
За сколько можно выучить иностранный язык... до уровня свободного
подробнее...
где можно скачать самоучитель английского для начинющих?
А вам что именно?Аудиокнигу?Книгу?Или программу?
Ну значит так!
Программы:
подробнее...
Как быстро выучить английский язык в домашних условиях?
Вот два варианта:
а) Достать самоучитель, аудиокурс, справочник по грамматике, сборник
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как с минимальными финансовыми затратами "подтянуть" разговорный (устный) английский
Скачайте (бесплатно! ) несколько аудиокурсов - и практикуйтесь себе на здоровье. Если сейчас пока
подробнее...
Есть дома учебник английского языка Бонк Н. А. Кто имел с ней дело, скажите есть ли толк от неё?
Учебник необыкновенно прост по структуре, упорядочен, структура каждого урока включает изучение
подробнее...
На каком уровне должен быть английский, чтобы читать Стивена Кинга?
На невероятно высоком. У Кинга очень широкий словарный запас, по нему можно к SAT готовиться, но не
подробнее...
Как усовершенствовать словарный запас английского языка ?
Здравствуйте,
скорее всего Ваша проблема в том, что Вы сами для себя поставили
подробнее...
какой хороший учебник по бизнес-курсу английского языка Вы посоветуете? Где его можно скачать?
Бумажные книги давно не читаю, електронные дешевле и читать удобнее.
Сдесь можно найти много
подробнее...
Как пополнить словарный запас английских слов? Какие есть способы? И как научится распознавать английскую речь
Берете лекции или фильмы на интересующую вас тематику и смотрите с субтитрами или слушаете с
подробнее...
Как повысить словарный запас английских слов ?
Смотреть иностранные фильмы с субтитрами или вообще без перевода. так же можно общаться с
подробнее...
спросили в Адаптация
Как пройти тест IQ показав наивысшие баллы?
Когда психологи увлекались IQ (intelligence quotient), в моде была книга Ганса Юргена Айзенка:
подробнее...
Как пройти тест IQ показав наивысшие баллы?
Когда психологи увлекались IQ (intelligence quotient), в моде была книга Ганса Юргена Айзенка:
подробнее...
спросили в Фастфуд
Калькутта - кто был? Что интересного в городе? Заранее спасибо!
Калькутта – один из крупнейших городов Индии с населением 13 миллионов человек. Сейчас это
подробнее...
Калькутта - кто был? Что интересного в городе? Заранее спасибо!
Калькутта – один из крупнейших городов Индии с населением 13 миллионов человек. Сейчас это
подробнее...
спросили в Другое
Когда была придумана КАМАСУТРА? что было прообразом камасутры
Камасу́тра представляет собой древний индийский текст, посвящённый теме камы-любви. Многими
подробнее...
Когда была придумана КАМАСУТРА? что было прообразом камасутры
Камасу́тра представляет собой древний индийский текст, посвящённый теме камы-любви. Многими
подробнее...