книги на испанском с параллельным переводом



Автор Hiyer задал вопрос в разделе Литература

помогите. знает кто-нибудь где можно читать онлайн испанские книги для начинающих с переводом на русский? и получил лучший ответ

Ответ от Ирина Губанова[гуру]
Вот здесь представлен архив и можно скачать через депозит бесплатно тексты и учиться читать по методу Ильи Франка. Советую всем и каждому, кто начинает изучать испанский.
Испанские волшебные сказки (сказки)
Испанский язык с рыцарями Круглого Стола (легенды)
Испанский язык с любовью (любовный роман)
Испанский шутя (анекдоты)
Испанский язык с комиссаром Плинио (детектив)
Испанский язык с улыбкой (анекдоты)

Ответ от р[активный]
ссылка здесь посмотрите!

Ответ от Екатерина Фатьянова[гуру]
Сборник стихов Антонио Герреро "Сокровенные поэмы", выложен в Сети на двух языках, только автор кубинец: http:// cubafriend.narod.ru/ Poemas_confidenciales. htm

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: помогите. знает кто-нибудь где можно читать онлайн испанские книги для начинающих с переводом на русский?

где найти "книга на испанском+ аудио сопровождение +параллельный письменный перевод на русский"?
На английском бывает, но редко. А на испанском, скорее всего нет.. .Надо в поиске задать Аудиокниги
подробнее...

Где онлайн читать на английском книги?
1. Такие сайты никогда не будут хорошими и эффективными в изучении языка.
2. Потому что
подробнее...
спросили в Другое
Что означает имя Эля
Эля, женское имя, происхождение - арабское, значение имени Эля - "властительница мира".подробнее...

сколько букв в русском алфавите
Ру́сский алфави́т (ру́сская а́збука) — алфавит русского языка, в нынешнем виде
подробнее...

Нужна курсовая Фразеологизмы-библеизмы... уже отчаиваюсь хоть что-то найти, а что думаю уже написала, но мало...
Параллельные фразеологизмы-библеизмы в разных языках имеют семантические, лексические и
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Интернет
что такое торенты и как ими пользоваться?
в переводе с английского "стремительный поток". В сети Интернет этим термином называют файл,
подробнее...

сколько букв в русском языке???
Русский алфавит содержит 33 буквы, имеющие строчное и прописное начертания. Современный состав и
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*