Автор Кристина ........ задал вопрос в разделе Литература
Доброй ночи.У меня от бабушки осталась книга на старославянском языке 1813 года ...как узнать что это за книга? и получил лучший ответ
Ответ от Денис Алалыкин[гуру]
1813-й и старославянский? вряд ли... то есть - либо церковнославянский, либо вас просто смутила орфография того времени?
за редким-редким исключением каких-то научных публикаций, никто на старославянском в это время ничего не печатал в принципе.
а вот церковнославянский вполне.
нужен скан титульника.
Ответ от Оксана Бабаева[активный]
Хоть титул отсканьте. Постараюсь ответить, если текст читабельный.
Хоть титул отсканьте. Постараюсь ответить, если текст читабельный.
Ответ от Ђатьяна Исаева[гуру]
А мы тут что - ясновидящие? Хоть бы титул выложили
А мы тут что - ясновидящие? Хоть бы титул выложили
Ответ от Galina Polyakova[гуру]
А почему Вы решили, что это старославянский? Из-за "ятей"? Если это художественная литература, то ее у Вас дорого купят, если же это литература религиозная, то цена ее будет не очень высока. Впрочем, лучше прокосультируйтесь у букиниста. Но идите на консультацию с кем-нибудь из взрослых людей. Судя по тому, что Выне в состоянии прочесть пару строк из этой книги, чобы уразуметь, что это за текст, то Вы ребенок. Удачи.
А почему Вы решили, что это старославянский? Из-за "ятей"? Если это художественная литература, то ее у Вас дорого купят, если же это литература религиозная, то цена ее будет не очень высока. Впрочем, лучше прокосультируйтесь у букиниста. Но идите на консультацию с кем-нибудь из взрослых людей. Судя по тому, что Выне в состоянии прочесть пару строк из этой книги, чобы уразуметь, что это за текст, то Вы ребенок. Удачи.
Ответ от Double LEXX[гуру]
Старославянский вполне читаемый язык. Разбери начало, узнаешь, о чём там писано.
Скорее всего, как всегда, о "житиях" какого-нибудь святого или праведника. Раньше бумагу не тратили на абы что!..
Старославянский вполне читаемый язык. Разбери начало, узнаешь, о чём там писано.
Скорее всего, как всегда, о "житиях" какого-нибудь святого или праведника. Раньше бумагу не тратили на абы что!..
Ответ от ProNooB74[гуру]
Ну Вы бы хоть фото титульного листа выложили бы....
Ну Вы бы хоть фото титульного листа выложили бы....
Ответ от Tema[гуру]
Ну если 1813 год, то это скорее всего 99%,книга церковная.
Может быть Требник или молитвослов... .
Выложи фото, постараюсь подсказать.
Ну если 1813 год, то это скорее всего 99%,книга церковная.
Может быть Требник или молитвослов... .
Выложи фото, постараюсь подсказать.
Ответ от Без псевдонима[гуру]
о моде или кулинарии
о моде или кулинарии
Ответ от Полуденная Тень[активный]
выложи фото титульного листа, может кто определит.
выложи фото титульного листа, может кто определит.
Ответ от Илья Плужников[гуру]
ОТнесите в библиотеку, может там помогут
ОТнесите в библиотеку, может там помогут
Ответ от Ђрив[гуру]
Как это, на старославянском?
Может на дореволюционном русском? ?
Если она на старославянском, то это может быть только церковная книга. Других книг на этом языке не публиковали.
Как это, на старославянском?
Может на дореволюционном русском? ?
Если она на старославянском, то это может быть только церковная книга. Других книг на этом языке не публиковали.
Ответ от Ксения Семенча (Рыжкова)[эксперт]
язык не так сильно изменился. прочитать и узнаешь)
язык не так сильно изменился. прочитать и узнаешь)
Ответ от Truculentus[гуру]
В 1813 году уже не писали на старославянском языке.
В 1813 году уже не писали на старославянском языке.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Доброй ночи.У меня от бабушки осталась книга на старославянском языке 1813 года ...как узнать что это за книга?