Автор Gendrix задал вопрос в разделе Прочее о городах и странах
г. Когалым. Как переводится на русский язык с Хантейского ? и получил лучший ответ
Ответ от Eremitor[гуру]
Если дословно, то примерно так: название из хантыйского кох, ког "длинный, долгий" и алынг "начало", что может быть осмыслено как длинный исток реки.
А вообще называют кто как - "гиблое место", "гнилое болото", "гнилое место". Болот в тех краях много, речушек.
Источник: Был там в 92-ом
Ответ от Pankrat Kelarev[мастер]
Когалым - "гиблое место".
Когалым - "гиблое место".
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: г. Когалым. Как переводится на русский язык с Хантейского ?
Откуда произошло название города Когалым?
Совсем не удивительно: вокруг бесконечные болота и тайга; частые перепады атмосферного давления и
подробнее...
Из какого ты города?
Когалым - жемчужина Западной Сибири, цветок из белого камня, столица ЛУКОЙЛ. Основан в 1976 году и
подробнее...
спросили в Общество
Кто такая Ира-Бордюр?
ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ.
Собянина Ирина Иосифовна (в девичестве Рубинчик) , двоюродная сестра
подробнее...
Кто такая Ира-Бордюр?
ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ.
Собянина Ирина Иосифовна (в девичестве Рубинчик) , двоюродная сестра
подробнее...
спросили в Когалым
Почему компания "ЛУКОЙЛ" называется именно так?
Название компании "ЛУКойл" разделяется на два слова "Лук" и "ойл". "Ойл" это понятно, что нефть, а
подробнее...
Почему компания "ЛУКОЙЛ" называется именно так?
Название компании "ЛУКойл" разделяется на два слова "Лук" и "ойл". "Ойл" это понятно, что нефть, а
подробнее...