колумнист

Ответ от Ѕельга Кемеж[эксперт]
Колумнист (англ. column — колонка) — термин, обозначающий журналиста или просто социально-значимую персону (деятель искусства и культуры, политик, учёный, бизнесмен, etc.), пишущую колонки, высказывая свою точку зрения в произвольной форме. Определяющим является периодичность: колумнист, как правило, сотрудничает на постоянной основе в том или ином издании.
Хотя слово «колумнист» можно найти ещё не во всех словарях русского языка [1], однако оно стало общеупотребительным [2]. Также это слово зафиксировано в Национальном корпусе русского языка (НКРЯ). Содержание [убрать]
1 История термина
1.1 Введение в обиход
1.2 Стилистическая оценка термина
1.3 Примеры использования
2 Примечания
3 Ссылки
[править]
История термина
[править]
Введение в обиход
По данным НКРЯ, «колумнист» вошел в русскую речь с 2002 года — сравнительно новое заимствование старого, почтенного слова. Хотя в отечественной периодике термин встречался с середины 90-х прошлого века.
Словари английского языка отмечают, что оно вошло в обиход с 1915[3] или 1920 года [4]. Это слово — американизм, быстро прижившийся в английском языке. Его значение очень конкретно: «журналист, регулярно сотрудничающий с газетой» [5], или «тот, кто пишет в газете колонку или ведет на радио или телевидении программу, похожую на колонку по материалу и стилю» [6]. Собственно от английского слова «column», когда-то заимствованного из латыни, — в значении «текст, размещенный в виде колонки» , с помощью суффикса -ist, обозначающего название человека по его деятельности, и произошел этот профессионализм. В некоторых ранних примерах слово трудно узнать: до 1920 года в США его иногда в шутку писали как colyumist (произносится как [‘kaljemist] — «кальемнист») . С тех пор его английское правописание устоялось, и при заимствовании в русский язык было однозначно транслитерировано кириллицей как «колумнист» .
Как и многие другие заимствования из английского, слово вполне освоилось в русском языке: у него сместилось ударение с первого на последний слог и появилась словоизменительная парадигма субстантивного склонения со стандартными окончаниями мужского рода на твердый согласный (типа «завод»). продолжение статьи