корабли ходят или плавают



Корабль идет или плывет

Автор Миша Шот задал вопрос в разделе Лингвистика

Корабль ходит или всё-таки плавает? и получил лучший ответ

Ответ от Ёолнышко Максим[гуру]
Оба варианта верны, но употребляются в разных контекстах. С точки зрения общеязыковой литературной нормы корабль плавает или плывет, поскольку это перемещение по водной поверхности. От этого корня образованы устойчивые морские термины: плавсостав, капитан дальнего плавания. Однако в профессиональной речи моряков и в устоявшихся литературных выражениях активно используется глагол ходить. Он подчеркивает целенаправленное, управляемое движение по заданному курсу или совершение регулярных рейсов. Например, говорят: судно ходит под определенным флагом, корабль ходит в море, мы ходили в рейс. Моряки часто избегают слова плавать по отношению к судну, так как в их среде оно может ассоциироваться с неуправляемым дрейфом, когда судно бросает по волнам. Таким образом, физически корабль плавает, но как управляемое транспортное средство он ходит.

Ответ от Артём Федосеев[активный]
оперативное время 00 часов 00 минут

Ответ от FRINAG[эксперт]
Корабли или суда плавают на воде или по воде. Но, корабли идут по заданному курсу. Также есть такие слова, как *капитан дальнего плавания*,а не капитан дальнего хода хода*,*плавсостав*,а не *ходсостав*.
Вообще по правилам русского языка корабль (судно) "плавает".
Сугубо по профессиональному жаргону моряков - судно "ходит"

Ответ от Александр Долгих[гуру]
хм, а ведь верно!!!

Ответ от Iines[гуру]
Плавать может и спасательный круг 🙂 Корабли ходят !

Ответ от Владимир[гуру]
"Ходит" - это профессиональный жаргон. Если им так нравится, пусть говорят...

Ответ от 1234567890[новичек]
Бегает.

Ответ от Ксюша[гуру]
Корабль уходит в рейс!

Ответ от Альбина[гуру]
плавает

Ответ от Екатерина Будекина[гуру]
ходит

Ответ от Ww[гуру]
ты где купил?? ? Пацаны спрашивают где взять такое "чудо"?

Ответ от Ђигра[гуру]
Подумайте, насколько опасным было плавание в древности на деревянных судах. Страх, уважение к морю, был постоянным спутником моряков.
Страшные, гневливые божества населяли морскую толщу. Нептун, Варуна-Водоворотили грозный Морской Царь, со свими помощниками, могли мигом превратить гладь моря в бушующую белую вздыбленную поверхность, грозя погубить смельчаков.
Поэтому, чтобы не гневить божества, моряки говорили - мы не плывём по морю, мы ходим. Нет туалета на корабле, а есть гальюн. Нет кухни, еда готовиться на камбузе. Нет, не услышат подводные боги, не возьмут дань с судна.
Такие же законы - не говорить названий, действовали и в других видах деятельности. Мы знаем медведя - но он спит в берлоге, логове бера. Бер - это сакральное название могучего зверя, которое запрещалось говорить - не дай бог, придет, задерёт.. .
Отголоски этих языческих верований и видны в мореходстве.

Ответ от Genn[гуру]
Кто в плаванье а кто и в поход. Всё зависит от команды: Корабль к бою и походу подготовить, другого не знаю.

Ответ от Ёергей Князев[гуру]
Корабль плывет а моряк по кораблю ходит... поэтому когда говорят на моряка ...ты плавал, он обижается... он ходил... а корабль плыл...

Ответ от Надежда Нумизмат[новичек]
Самый малый - "ХОД"
корабли ходят или плавают

Ответ от Jaar[новичек]
Потому что есть такое понятие, "как шаг винта", винт в свою очередь является движетелем судна. по этому судно ходит... а плавает сами знаете что)) потому что у него движетеля нет))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Корабль ходит или всё-таки плавает?
спросили в Философия
НАДЕЖДА -- это КОРАБЛЬ, садись на него и доедешь, куда тебе надо..?? (+)
Ответ на главный вопрос--ДА! Надежда--это Корабль! как его назовешь-так он и поплывет.. под
подробнее...

Как объяснить иностранцу, изучающему русский, правила употребления глаголов плавает-плывет, ходит-идет и т. п? Не интуити
Глаголы движения в русском языке подчиняются четкой системе, основанной на категории направленности
подробнее...
спросили в Лието
подскажите мне пожалуйста какие-нибудь стихи про осень или дождь, можно и песню
Ветер тише, дождик глуше,
И на все один ответ:
Корабли увидят сушу,
Мертвецы увидят
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

очень сложные и логические загадки (желательно с ответами)
Хм.. ну 1) это:
Ты красная? Нет, черная. А почему же белая!? Потому что зеленая!подробнее...

Нужен красивый, легко учащийся стих Цветаевой! Помогите! =)
ДИКАЯ ВОЛЯ

Я люблю такие игры,
Где надменны все и злы.
Чтоб врагами были
подробнее...
спросили в Адана ил
Помогите найти стих про цигана
Цыганы ( А. Пушкин )

Над лесистыми брегами,
В час вечерней тишины,
Шум и песни под
подробнее...

раскажыте все о козероге
Созвездие Козерога состоит из звезд средней величины. На «лбу» символического Козла находится
подробнее...

девушка Тигр, Козерог - какая она?
Умеет, и любит работать. Упорный, втайне честолюбивый, живет в реальной действительности. Успех
подробнее...
спросили в Другое Осень
Полное стихотворение "Осень" А. С. Пушкина
Стихотворение А. С. Пушкина «Осень» (1833) является неоконченным отрывком, поэтому его полный
подробнее...

к чему снится, что ты под водой плаваешь?
Вода
Густав Хиндман Миллер

Видеть во сне чистую воду - предвещает, что Вас ждет
подробнее...
И корабль плывёт… на Википедии
Посмотрите статью на википедии про И корабль плывёт…
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*