кошка по-английски



Как пишется по английски кот

Автор Somebody задал вопрос в разделе Лингвистика

Как будет "беспородный кот" по-английски?
Вопрос для тех, кто знает 100%, как это пишется в официальных документах. и получил лучший ответ

Ответ от Yasmin ***[гуру]
..стандартный термин для беспородных кошек "Domestic Shorthair" !
Вот подробнее!
Если у вашей кошки длинная шерсть.. то это Domestic Longhair

Ответ от Ddfs[гуру]
breedless cat

Ответ от Secret[гуру]
обычноnot thoroughbred, not pedigreepedigree ['pedɪɡri:] n1) родословная, генеалогия2) attr. племенной (о скоте)или breedlessbreed [bri:d]1. n1) порода, племя2) потомство, поколение2. v (bred)1

Ответ от ррр[гуру]
alley cat

Ответ от Пчёлка[гуру]
mongrel cat

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
a pedigreeless cata non-pedigreed cata mongrel cat

Ответ от Anatolyk[гуру]
alley cat - это верно и официально pedigreeless - относится только к собакам

Ответ от Normandy[мастер]
А breedless cat.

Ответ от Людмила К(В.)[гуру]
Yasmin права, в официальных документах так и пишут "domestic shorthair" или "domestic longhair". Alley cat (homeless, stray) - это бездомный или потерявшийся, но совсем не обязательно беспородный кот. Мongrel тоже можно сказать, но в официальных документа

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет "беспородный кот" по-английски?
Вопрос для тех, кто знает 100%, как это пишется в официальных документах.
спросили в 1865 год
что значит "улыбка чеширского кота"
Чеширский Кот (англ. Cheshire Cat)— персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес»
подробнее...
спросили в Юмор 1865 год
А почему кота назвали Чеширским ?
В первоначальном варианте книги Льюиса Кэрролла Чеширский Кот как таковой отсутствовал. Появился он
подробнее...
спросили в Политика
Говорил ли ещё на каких-нибудь языках Гитлер, помимо немецкого?
Француз­ским языком он занимался в течение 5 лет по 5 часов в неделю в реальных училищах Линца и
подробнее...
спросили в 1570 е годы
Кто такой чеширский кот, или может я не правильно написал, но, тем не менее???
Чеширский Кот (англ. Cheshire Cat)— персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» .подробнее...
спросили в Другое
Что такаое - улыбка чеширского кота?
Чеширский Кот (англ. Cheshire Cat)— персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес» .подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Кот д’Ор
эм) скиньте пжл пособие "как достать учителей"))
Математика:

1. Пишите все примеры прописными буквами, заменяя цифры на слова. Выводите
подробнее...
спросили в Kingdom Hearts
В каком графстве изготавливались вкусные, тающие во рту сыры, сделанные в форме котов ?
Графство Чешир

1. В графстве Чешир, где родился Кэрролл, некий до сих пор неизвестный
подробнее...
спросили в Другое
Какая домашняя кошка самая состоятельная в мире? Как выглядит и что будет с наследством, в случае ее гибели?
...Завещаю тысячу фунтов садовнику, две - шоферу, две - водопроводчику, близким родственникам -
подробнее...

Откуда Кэролл взял образ Чеширского кота в своей книге?
существуют две теории: 1. в графстве Чешир (где родился сам писатель) некий неизвестный маляр
подробнее...

Кто такой Чеширский кот????
Улыбающееся чудо из сказки "Алиса в стране
подробнее...

Кто такой кимрик?
Длинношёрстая кошка под названием кимрская кошка (кимрик) выведена из породы, которая носит
подробнее...
спросили в Хобби
Частушки про школу
А директор нашей школы
Издала такой указ:
Как получит кто пятерку,
Она премии
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*