космос по англ



Автор Лети моя душа задал вопрос в разделе Лингвистика

как будет по английски фраза \"космос внутри меня\" или \"космос внутри нас\"? приветствуются и другие языки:) и получил лучший ответ

Ответ от Mapsut[гуру]
Я думаю, что \"The spase inside me\" не подойдет т. к. скорее будет пониматься как \"это пространство внутри меня\".. так же как и \"Inner space\" - внутреннее пространство. Думаю, что тому что Вы подразумеваете бльше соответствует \"The Universe inside me\" - вселенная, мироздание внутри меня.

Ответ от Nemezida[гуру]
The spase inside me(us)

Ответ от Nazim Abidov[активный]
Inner space. My inner space. Our inner space.

Ответ от Vegas[эксперт]
Kosmos ist in mir! =)

Ответ от Пользователь удален[гуру]
3-ий ответ наиболее удачный, думаю.. Если на англ..

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как будет по английски фраза \"космос внутри меня\" или \"космос внутри нас\"? приветствуются и другие языки:)
спросили в Другое
что означает космос по -гречески
Что такое Космос

Человечество вступило в космич. век. В наше время всякому образованному
подробнее...
спросили в Авеста
Значение слова КОСМОС и откуда оно?
Космос (этимология слова)
Связь колодца славянской богини Макоши с Навью, олицетворяющей
подробнее...
спросили в Другое Космос
как появился космос?
Космос (греч. κόσμος — порядок, красивое) — строение, мир, вселенная,
подробнее...

Место трагедии...
Аполлон-1 (англ. Apollo-1) — название, которое получил космический корабль «Аполлон» /«Сатурн» 204
подробнее...

Когда кто-то говорит по английски - не воспринимаю ну вообще!
Ну на своем опыте могу сказать, что чем старше, тем сложнее стать билингвой. Но самый лучший способ
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Футбол
Когда будет ближайший Чемпионат Европы по футболу ?
ОТБОРОЧНЫЙ ТУРНИР ЕВРО-2012

КАЛЕНДАРЬ:

26 марта
Армения - Россия
Группа B
подробнее...
спросили в Star Trek
Фантастика, посоветуйте лучшие фильмы, желательно про космос.
фантастика про космос:
Звездный путь
Автостопом по галактике! !
чёрная дыра и
подробнее...

Кем был изобретен электрический стул? (по профессии )
Электрический стул был изобретен в 1886 году почти одновременно Вестингаузом и Эдисоном и
подробнее...
спросили в Том круз
Перечислите пожалуйста все часть фильма "Война миров" по их названию, тобишь я не знаю какая часть "война миров z"
"Война миров" с Томом Крузом снят по роману Г. Уэлса и является единственным фильмов в своем роде.
подробнее...

Москвичи! А павильоны на ВВЦ по категориям или по фирмам? Не знаете есть ли там " павильон семян "Сибирский сад".Экзоты
На ВВЦ мотаюсь два раза в год - весной и осенью. За луковичными. И не простыми, а редкими. Иной раз
подробнее...

Вопрос на тему Космос у нас будет викторина надо вопросы я придумал некоторые помогите придумать 8 вопросав
Где находится самый большой планетарий в мире?
в Москве

Сколько времени находился в
подробнее...
спросили в 2018 2018 год
всем магам и экстросенсам. Что произойдёт в эти года по предсказанию Ванги??? (2018,2046,2088,4599,5079)
2008 - Покушения на 4 глав правительств. Конфликт на Индостане. Это явится одной из причин 3 - ей
подробнее...

что такое черная дыра в космосе?она одна во вселенной?или их множество?
Чёрная дыра́ — область пространства-времени, гравитационное притяжение которой настолько велико,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*