ковать

Ответ от Cuon Alpinus[гуру]
Фраза "ковать крамолу" является устаревшим выражением и означает действовать коварно, злонамеренно по отношению к кому-либо, замышлять заговор или мятеж. В этом контексте глагол "ковать" употребляется в переносном смысле: не создавать что-то физическое, как кузнец, а упорно, настойчиво и тайно разрабатывать недобрый план. Слово "крамола" обозначает именно тайные коварные помыслы, козни или противозаконный замысел, а не просто бытовую ссору. Часто это выражение используется как синоним фразы "ковать ковы", где ковы — это скрытые злонамеренные действия или интриги, происходящие от древнерусского слова "ковь" (кознь). Таким образом, тот, кто кует крамолу, тайно готовит что-то запретное или опасное для другого человека или государства.