Автор Леонид Андросик задал вопрос в разделе Рестораны, Кафе, Бары
подскажите как называются козырьки над окнами и получил лучший ответ
Ответ от Дядя Володя[гуру]
Рольставни (англ. roll — рулон, рус. ставни) — разновидность жалюзи, выполненные в виде рулона, двух направляющих и скользящих по ним пластин. Встречаются также названия ролставни, роллставни, ролеты, роллеты, защитные жалюзи.
Рольставни устанавливаются в оконные, дверные и гаражные проёмы и предназначены для защиты помещения от взлома, неблагоприятных погодных условий, шума, пыли, света и посторонних глаз. Главной характеристикой рольставен является упор на защитную функцию для проёмов. Обычно практика установки предполагает установку роллет снаружи для защиты стёкол от разбивания и непосредственно от проникновения злоумышленников.
Источник:
роль ставни или подобное.
Козырьки НАД окнами - это маркизы.