Все та же элис
Автор Привет)) задал вопрос в разделе Другое
Chris Norman — Alice. Chris Norman — Alice ( кто такая Элис) Кто перепел эту песню на английском матерном))??? и получил лучший ответ
Ответ от Docc[гуру]
В 1995 году история Элис получила новую жизнь благодаря песне-пародии в исполнении датской группы Gompie. По правде говоря, «Living next door to Alice» претерпела не слишком большие изменения: вокалисты Gompie лишь скопировали манеру исполнения Криса Нормана, а после каждого припева бодро выкрикивали: «Alice, who the f*ck is Alice?» в цензурном переводе «Кто, черт побери, такая Элис? »
Если личность Элис и раньше вызывала интерес, и редкий слушатель не представлял себе под грустный голос вокалиста Smokie, какой могла бы быть эта девочка, то теперь вопрос «Who the f*ck is Alice?» действительно свел с ума миллионы европейцев. Получив новое название «Who the X is Alice?», композиция спустя 20 лет вновь поднялась на вершины хит-парадов, стала мировым шлягером и теперь не звучала разве что только из холодильников.
Через некоторое время, добравшись и до России, все та же Элис стала героиней песни Михаила Башакова и группы «Конец фильма» «Кто такая Элис?» . На этот раз из лимузина девочку перенесли в Москву конца 90-х. Здесь в атмосфере тусовок главными вопросами были: «Что будем делать и куда пойдем?» , а новая композиция любезно подсказывала вполне конкретный ответ: «К Элис» .
Стоит отметить, что российская Элис несет в себе исключительно положительный заряд, и теперь, спустя 10 лет, неизменно вызывает улыбку, поднимает настроение и до сих пор вызывает бурю положительных отзывов. Конечно, она кардинально отличается от оригинальной версии, не имея с ней почти ничего общего, кроме мелодии. Тем не менее, она схожа с композициями Smokie и Gompie в главном: она так и не отвечает на вопрос: «Кто такая Элис? »
P.S. Там матерного - одно слово в припеве.
Chris Norman.
Gompie.
Источник: dubnapress.ru/music/545-2011-01-07-19-05-20
Кто же этот "Э" из "Милых обманщиц"?Как вы думаете?
Итак, вы все еще теряетесь в догадках, кто еще находится в команде «Э» , в «Милые обманщицы». Не
подробнее...
Как выбрать укулеле?
начинать нужно с сопрано или с концертной. Если у Вас большая рука, то вам подойдет концертная
подробнее...
Кто Э в сериале милые обманщицы?
Итак, вы все еще теряетесь в догадках, кто еще находится в команде «Э» , в «Милые обманщицы» . Не
подробнее...
Какая тема "Медного всадника" Пушкина А. С.
Поэма Пушкина « Медный всадник» - это рассказ о великой роли Петра I, о его реформаторских
подробнее...
любовные романы. что посоветуете почитать?? ? на подобие джудит макнот "раз и навсегда"
Да, действительно достаточно неплохой романчик.
"50 оттенков серого" НЕ ЧИТАЙТЕ! Это
подробнее...
помогите найти книги про подростковую любовь.
Я обожаю книги проподростков и их любовь, так что посоветую тебе кое-что КРОМЕ замшелого старья
подробнее...
Очень важно! Прервалось обновление при выключении ноутбука! Теперь не включается!
попробовать восстановление винды.
eksivix
Мыслитель
(9874)
Хм..
подробнее...
Где центр вселенной?
Хороший вопрос!
Поробую объяснить.
Как известно наша Вселенная расширяется. Причем так,
подробнее...
Поделитесь самыми необычными предложениями руки и сердца, которые вам известны
взять пластиковую бутылку, отрезать дно, положить туда розу, залить водой, заклеить скотчем дно,
подробнее...
Посоветуйте фильмы о безответной любви
1. Не отпускай меня Never Let Me Go, 2010
Троица главных героев выросла в интернате и была
подробнее...
Автомобиль эконом-класса - что посоветуете?
Запомни- эконом класс не обозначает. что все дешево, да и к тому не ломается. Я считаю эконом- это
подробнее...
Кто смотрел фильм "Широко закрытыми глазами"?В чем смысл - то?
«Современное искусство — это искусство буржуазного происхождения. Ни от кого нельзя требовать,
подробнее...
Фредди против Джейсона. Кто такой Джейсон?
Джейсон Вурхиз — это такой персонаж фильмов серии Пятница 13-е, маньяк-убийца, известный своими
подробнее...