ху

Ответ от Ёветлана Анатольевна[гуру]
Фраза ху из ху это русское разговорное произношение английского выражения who is who, что дословно переводится как кто есть кто. В английском языке так традиционно называются биографические справочники о знаменитых и влиятельных людях. В нашей речи это словосочетание часто используют в шутку или иронично, чтобы сказать о необходимости разобраться в людях, понять их истинный статус или расставить все по местам в какой-либо ситуации. В интернете оно также стало популярным мемом и шутливой присказкой, с помощью которой предлагают собеседнику осознать, с кем он имеет дело. По сути, это простое языковое заимствование, прочно вошедшее в обиход благодаря своему забавному звучанию.