Пиноккио кто написал
Автор Sola bakinskaja задал вопрос в разделе Литература
Кто написал сказку " Пиноккио" и назовите его русский прототип? и получил лучший ответ
Ответ от StelS[гуру]
Пино́ккио (итал. Pinocchio), полностью — «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы (итал. Le avventure di Pinocchio. Storia d\'un burattino) — классика детской литературы, сказка Карло Коллоди (первое отдельное издание: 1883). Полный перевод на русский язык был осуществлён Э. Г. Казакевичем (впервые опубликован в 1959 году) . Главный герой книги — Пиноккио (итал. pino — сосна) , сделанный из дерева мальчик, нос которого увеличивается каждый раз, когда он говорит неправду.Сказка А. Н. Толстого «Золотой ключик» использует некоторые мотивы сказки Коллоди, но в целом достаточно сильно изменяет оригинальный сюжет. Вплоть до сцены закапывания монет на Поле Чудес сюжет Буратино и Пиноккио развивается в целом одинаково, с разницей в мелких деталях (например вместо Мальвины присутствует Фея с внешностью Мальвины) . Но после того как кот с лисой выкапывают монеты, закопанные Буратино, сюжетные совпадения с Пиноккио больше не встречаются. В качестве имени главного персонажа выбрано слово Бурати́но (итал. burattino — марионетка, кукла, паяц) , также присутствующее в заглавии книги Коллоди.
Русский протатип - Буратина....
Карло Коллоди.Буратино
Карло Коллоди, а русский прототип - "Буратино".
Написал Карло Коллоди, у нас это Буратино.
буратино конечно же...
Сказка Буратино. а пиноккио кто написал - не помню, очень- очень давно его читала, еще в восьмидесятых годах прошлого века.
Алексей Толстой "Приключения Буратино". Автора "Пиноккио" точно не помню, на языке крутится К. Коллоди...
Как раз Пиноккио - прототип для Буратино, ведь это Толстой написал свою повесть по мотивам произведения Коллоди.
главный герой сказки А. Н. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино» (1936). Прототипом Буратино является Пиноккио из одноимённой сказки Карло Коллоди.
Коллоди. Только Буратино - не прототип, а как это. В общем Пиноккио - прототип Буратино.
Коллоди написал "Пиноккио, " прототип Буратино сказки Алексея Толстого
буратино
Карло Коллоди