Автор ЁОКРОВИЩЕ задал вопрос в разделе Прочие взаимоотношения
что такое БЛГРОДСТВО???)) и получил лучший ответ
Ответ от Одинокий странник[гуру]
Это особенность индивидуума, рожденного в благородной семье, соблюдающего каноны и правила своего рода в их лучших проявлениях.. . Во ля загнул, аж сам задумался...
Ответ от Bezbashni Trak[гуру]
блин, опять мозг ломает
блин, опять мозг ломает
Ответ от Candy Summers[гуру]
Отвергнутый, хлебнувший униженья,
Я защищу тебя, себя предав,
Забыв навек о клятвопреступленьи,
Я миру докажу, что ты был прав.
Мне лучше всех мои грехи известны.
О том, какой я все-таки подлец,
Поведает суду рассказ мой честный.
Ты славен будешь как со злом борец.
И я доволен всем на удивленье -
Многие, не ведают оне:
Все эти раны самообвиненья
Тебе на пользу, значит, мне - вдвойне.
Я - твой. Любя тебя, любовь моя,
Чтоб ты был прав, неправым буду я.
Это не благородство. Это унижение.
When thou shalt be disposed to set me light,
And place my merit in the eye of scorn,
Upon thy side against myself I'll fight,
And prove thee virtuous, though thou art forsworn:
With mine own weakness being best acquainted,
Upon thy part I can set down a story
Of faults concealed wherein I am attainted,
That thou in losing me shall win much glory;
And I by this will be a gainer too,
For, bending all my loving thoughts on thee,
The injuries that to myself I do,
Doing thee vantage, double vantage me.
Such is my love, to thee I so belong,
That for thy right myself will bear all wrong.
Отвергнутый, хлебнувший униженья,
Я защищу тебя, себя предав,
Забыв навек о клятвопреступленьи,
Я миру докажу, что ты был прав.
Мне лучше всех мои грехи известны.
О том, какой я все-таки подлец,
Поведает суду рассказ мой честный.
Ты славен будешь как со злом борец.
И я доволен всем на удивленье -
Многие, не ведают оне:
Все эти раны самообвиненья
Тебе на пользу, значит, мне - вдвойне.
Я - твой. Любя тебя, любовь моя,
Чтоб ты был прав, неправым буду я.
Это не благородство. Это унижение.
When thou shalt be disposed to set me light,
And place my merit in the eye of scorn,
Upon thy side against myself I'll fight,
And prove thee virtuous, though thou art forsworn:
With mine own weakness being best acquainted,
Upon thy part I can set down a story
Of faults concealed wherein I am attainted,
That thou in losing me shall win much glory;
And I by this will be a gainer too,
For, bending all my loving thoughts on thee,
The injuries that to myself I do,
Doing thee vantage, double vantage me.
Such is my love, to thee I so belong,
That for thy right myself will bear all wrong.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: что такое БЛГРОДСТВО???))