Автор Аина задал вопрос в разделе Другое
Куда же Макар телят не гонял? и получил лучший ответ
Ответ от Lenzel[гуру]
ссылка
"Засудят тебя и зашлют, куда Макар телят не гонял" - находим мы в одной из пьес Островского. Очень далеко, чрезвычайно далеко, в самые что ни на есть отдаленные, неизвестные места - вот что означает выражение "куда Макар телят не гонял". Известно оно очень давно, а вот откуда взялось, языковеды могут только предполагать.
В Словаре "Фразеологизмы в русской речи" предположение делается такое: выражение восходит к фольклору, где имя "Макар" ассоциируется с бедным, несчастным человеком, крайним неудачником. Ну и в самом деле, вспомните: "На бедного Макара все шишки валятся" или "Не рука Макару калачи есть". В XIX веке "макарами" в народной речи прозывались плуты, а "макарыгами" - попрошайки.
Не исключено, предполагают авторы словаря, что "Макаровы телята" - это вообще фикция, потому что у бедного-несчастного человека, плута-неудачника телят и другой живности быть в принципе не может. "Макаровы телята" - это формула невозможного! Такая же, как "показать, где раки зимуют", "на морковкино заговенье" и тому подобные.
Интересно, что раньше в выражении про "Макаровых телят" не было отрицания: говорили "пошел к Макару телят пасти" - то есть отправился неизвестно куда, отправлен в далекую ссылку. Отрицание, по мнению языковедов, лишь усилило экспрессивность выражения.
Ну а сочетание "таким макаром" (где "Макар", кстати, пишется со строчной, то есть с маленькой буквы) образовалось, очевидно, от выражения "таким образом" с собственным именем "Макар". Это не первое выражение, образованное от личного имени: вспомните словечки "подкузьмить" и "объегорить".
Другая версия появления выражения такова. Герой русских пословиц и поговорок, Макар появился на свет благодаря милости царя Петра Великого. Сквозь смог веков дошли до нас слухи, что, пребывая на рязанской земле с официальным визитом, Пётр Алексеевич Романов в дружеской неформальной обстановке общался с народом. И, когда третий подряд праздно шатающийся по улице мужик, попавшийся ему на пути, представился Макаром, как и первые двое, монаршая особа, топнув ногою и мотнув головою, молвила: «Быть же вам всем отныне Макарами! » . Государь слов на ветер не пускает, и рязанские рыбаки досель прозываются макарами. Вместе с тем, фольклорный Макар – собирательный образ обычного русского крестьянина — не обязательно рязанец. На бедного Макара все шишики валятся. Не рука Макару калачи есть.
Выражение же «куда Макар телят не гонял» помимо своего известного смысла – «очень далеко, за тридевять земель» – служило эвфемизмом, обозначающим политическую ссылку, и в классической литературе встречается зачастую именно в таком контексте. Находятся и оригинальные версии того, куда Макар не гонял своих телят. Вот, например, таковая писательницы Ольги Дидковской: «А никуда и не гонял! Врут всё люди напраслину – не было у Макара телят, токмо один, захудаленький, да и тот подох трёх месяцев отроду!. .»
Вот таким, стало быть, макаром. ))
Источник: Удачи! 😉
Известно это выражение очень давно, а вот откуда взялось – на этот счёт лингвисты только строят свои предположения. Во всяком случае, когда я спросила об этом у знакомых филологов – все невразумительно помычали, но зато дали ссылки на разные очень полезные и интересные книжки.
Одна из версий происхождения этого выражения ссылается на Петра Великого. Вроде как пребывая на рязанской земле с официальным визитом, Пётр Алексеевич Романов в дружеской неформальной обстановке общался с народом. И когда третий подряд праздно шатающийся по улице мужик, попавшийся ему на пути, представился Макаром, как и первые двое, монаршая особа, топнув ногою и мотнув головою, молвила: «Быть же вам всем отныне Макарами!» . Государь слов на ветер не пускает, и рязанские рыбаки досель прозываются макарами. Вместе с тем, фольклорный Макар – собирательный образ обычного русского крестьянина – не обязательно рязанец.
В многочисленных словарях фразеологизмов всё сводится к короткой справочке о том, что народ-де имя Макар издавна ассоциировал с бедным, несчастным неудачником, на которого помимо забытых богом выгонов ещё и все шишки валились. Но в таком случае, подумалось мне – есть в народном фольклоре не менее несчастный персонаж в лице некоего Ивана: которому как жениться, так ночь коротка, которому «всё-то камушки» и у которого ещё целый список проблем подобного характера.
Сложно представить себе и Макаровых телят. Вернее, у подобного горе-скотника они видятся истощенными слабоблеющими животинками. В весёлой статье Марины Королёвой на эту же тему – телята вообще рисуются как нечто невозможное, вроде рачьего свиста на горе… Этот же автор упоминает об интересном факте: раньше в выражении про этих самых телят не было отрицания: говорили «пошел к Макару телят пасти» – то есть отправился неизвестно куда, отправлен в далекую ссылку. Часто употребляемое в девятнадцатом веке, это выражение и обозначало не что иное, как политическую ссылку.
прадед был Макар, а куда он телят не гонял я так и не знаю, не дожил он до моего вопроса
А где "Макар телят не пас? "
Куда Макар телят не гонял.
Устойчивое сочетание (фразеологизм) . Используется в качестве
подробнее...
Как пишется: мы гоняЕм или мы гоняИм? Я за Ем, а сын говорит, что это глагол исключение!
е, и глагола исключения такого нет)) ) ни один глагол во множ. числе на и не заканчивается. моем,
подробнее...
День кончился. Что было в нем? Не знаю, пролетел, как птица. Он был обыкновенным днем, А все-таки - не повторится.
На смену утренним желаниям
пришли дневные ожидания.
То был надежды марафон.
Сбылось
подробнее...
Как понять поговорку "Куда Макар телят гонял"? Какова этимология, как правилно понимать....все интетересно.
По Уложению о наказаниях 1822 г. , ссылка на поселение делилась на два разряда - "в отдаленнейшие
подробнее...
Объясните значения фразеологических единиц.
1.делать одно и то же, говоить одно и тоже, совершать что-то, что не приосит никаких результатов..
подробнее...
составте по одному предложению с фразеологизмом (заранее спасибо)))
Выгнали Осборна из Идфсл Ыфиифер и пошл он куда глаза глядят
Подался Гима куда Макар телят не
подробнее...
Помогите угадать пословицы:
1. Соловья баснями не кормят.
2. Куда Макар телят не гонял.
3. С паршивой овцы хоть
подробнее...
Что такое "чушь собачья"?
маразм человеческий
Радиопередача
А. М. : Так все легко и просто. Я прочитал
подробнее...
Что такое фразеолог. синонимы?
Фразеологизмы, как и слова, могут быть синонимами, антонимами и омонимами.
Фразеологические
подробнее...
Какую ниву лучше взять для охоты и рыбалки.Шевроле или обычную трех дверку.Спасибо.
Шнива покомфортней 21-21 будет... но, хорошая альтернатива Шниве, это 21-31. А вообще, при хорошей
подробнее...
Откуда пошло выражение "таким Макаром"?
Засудят тебя и зашлют, куда Макар телят не гонял" - находим мы в одной из пьес Островского. Очень
подробнее...
Помогите с вопросами по фразеологизмам по русскому языку пжл:)
1. Свободное словосочетание — это результат свободного соединения говорящим двух знаменательных
подробнее...
Фразеологизмы
Синонимия и антонимия фразеологизмов
Фразеологизмы, обладающие близким или тождественным
подробнее...