Курить бамбук
Автор Владимир задал вопрос в разделе Философия, Непознанное
существует выражение "курить бамбук" как это понимать и получил лучший ответ
Ответ от Вэл, вэл, вэл...[гуру]
в контексте сигарет, типа "дай сигарету! - кури бамбук! "
или когда закончились - "бамбук курить будем... "
______
в смысле "фелонить или отдыхать на работе/во время работы по дому", есть такая фраза: "можно подумать, я на работе бамбук курю" типа, прохлаждаюсь.
_______________
Панда - это эталон лени. Животное, которое либо спит, либо поедает бамбук. Взрослые панды в течение нескольких часов с чувством, толком и расстановкой поглощают бамбук.
Им они укрываются на манер одеяла и неторопливо его поедают. Закончив с очередной порцией, панда нехотя (лениво же! ) тянется за новой.
Если бамбук далеко, панда тянется чуть ли не во весь рост, но пятую точку от земли не отрывает – лениво.
Когда за бамбуком тянутся сразу две панды, то кажется, что смотришь передачу про аэробику для людей, страдающих ожирением.
Но вот запасы бамбука в обозримом пространстве кончаются – это трагедия!
Панда некоторое время еще грустно сидит на месте, а потом через силу приподнимается и ковыляет к следующей кучке бамбука.
Описанный выше процесс занимает в среднем до получаса. Глядя на них -можно медитировать целый день ))
Источник: поисковик, http://girl-is-flower.livejournal.com/
Ага! А "курить грибы" - вообще голову сломаешь!
Впервые связь между словами "курить" и "бамбук" присутствует в романе Жюля Верна "Таинственный остров". В одной из глав юный натуралист Герберт Браун объясняет моряку Пенкрофу полезные свойства бамбука. Пенкроф же интересуется на счёт бамбука:
- А курить его нельзя?
А потом уже в родных палестинах это обыграли.
думаю универсального ответа нет.. мы это выражение используем когда нечего делать .. бамбук длинный и полый.. пока ты его "раскуришь" ...очень много времени уйдет ) .. то есть убить время - курить бамбук
Ничего не далать, относится ко всему пофигистично, и наслаждаться этим.
Когда денег нет-он же полый внутри.
Изображать деятельность (курение) при этом бамбук пуст и ты только делаешь вид, что куришь